送杜少府之任蜀州》鉴赏及赏析题

送杜少府之任蜀州》鉴赏及赏析题（精选5篇）

送杜少府之任蜀州》鉴赏及赏析题 第1篇

1、城阙辅三秦，风烟望五津。

你认为首联中哪些字用得好，为什么?

2、与君离别意，同是宦游人。

颔联中诗人是怎样劝慰友人的?

3、海内存知己，天涯若比邻。

“海内存知己，天涯若比邻”是千古名句，这两句诗好在哪里?请作赏析。

4、这首诗中的“海内存知己，天涯若比邻”是千古名句请说说它好在哪里。

5、无为在歧路，儿女共沾巾。

6、王勃《送杜少府之任蜀川》中写送别的地点和友人要去的地方的诗句：

7、诗中劝慰友人不要哀伤，表达出诗人豁达、爽朗的胸怀的诗句：

8、诗中把对朋友的真挚感情升华为哲理，写出四海之内有知心朋友，就是在天涯海角也还是近邻一样的亲近，说明知心朋友声息相通的两句诗：

9、唐朝陆龟蒙《别离》诗中有“丈夫非无泪，不洒离别间”的诗句，由此可联想到王勃《送杜少府之任蜀川》的两句诗是：

10 高适《别董大》中“莫愁前路无知己，天下谁人不识君”与 意境相似。

送杜少府之任蜀州》鉴赏及赏析题 第2篇

风烟滚滚，能望到蜀州岷江的五津。

与你握手作别时，彼此间心心相印;

你我都是远离故乡，出外做官之人。

四海之内只要有了知己，不管远隔在天涯海角，都像在一起。

请别在分手的岐路上，伤心地痛哭;

送杜少府之任蜀州 第3篇

与君离别意，同是宦（huàn）游人④。

海内存知己⑤，天涯若比邻⑥。

无为在岐（qí）路⑦，儿女共沾巾。

【注释】

①杜少府：王勃的友人。少府，县尉的别称。“蜀州”一作“蜀川”。

②城阙：指京城长安。辅：护卫。三秦：今陕西省关中地区，古为秦国，项羽在灭秦后，曾将秦地分为雍（yōng）、塞、瞿（qú）三国，史称三秦。

③五津：四川岷江古有白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津五个著名渡口，合称五津。此则泛指四川。

④宦游：在外地作官。

⑤海内：天下。

⑥比邻：近邻。

⑦无为：不要。歧路：岔路，指分别之处。

【译文】

王勃送他的一位姓杜的好友去上任蜀州的少府，不知不觉间已来到城外。回望那长安城在三秦的护卫下显得如此无奈；遥望那蜀州的五大渡口，在风烟迷雾中竟是如此凄迷。离别的伤感袭上心头，但想到自己和友人都在做官，上任、调离，实在是平常之事。只要彼此心里有着对方，即使远隔千山万水，也如同近在咫尺啊。在即将分手的岔路口，就不像小孩子一样流泪送别啦。

【阅读提示】

王勃，“初唐四杰”之一。空间上的距离永远隔不断心灵的联系。诗人一反别离的愁怨，以一个全新的视角抒写送好友上任的情怀。“海内存知己，天涯若比邻”将千古传颂。

《送杜少府之任蜀州》译文及赏析 第4篇

你我命运何等相仿，奔波仕途，远离家乡。

只要有知心朋友，四海之内不觉遥远。即便在天涯海角，感觉就像近邻一样。

送杜少府之任蜀州原文翻译及赏析 第5篇

作者：唐朝，王勃

送杜少府之任蜀州原文：

送杜少府之任蜀州

王勃〔唐代〕

城阙辅三秦，风烟望五津。

与君离别意，同是宦游人。

海内存知己，天涯若比邻。

无为在歧路，儿女共沾巾。

送杜少府之任蜀州拼音解读：

chéng què fǔ sān qín，fēng yān wàng wǔ jīn 。

yǔ jūn lí bié yì，tóng shì huàn yóu rén 。

hǎi nèi cún zhī jǐ，tiān yá ruò bǐ lín 。

wú wéi zài qí lù，ér nǚ gòng zhān jīn 。

相关翻译

长安四周，由三秦拱卫着;风烟渺渺，眺望川五津。

与你离别时，情深意切，只因同样是游宦之人。

四海之内，只要知已连心，纵然远在天涯，也如近邻一般。

不要因为就要在路口分别，而像小儿女一样泪湿沾襟。【赏析

相关赏析

这是王勃在长安送友人去四川时所写。古来写离别的诗有很多，“黯然销魂者，唯别而已矣”离别诗大多含有悲酸之态，而这首送别诗却独标高格，意境开阔，音调爽朗。

首联写送别的地点，引到友人即将上任的地点。“三秦”和“五津”为地名对，属对精严，气势雄浑壮。长安与蜀川远隔千里，相望而视却为迷蒙的风烟所遮，微露伤别之意。联以散调承之，写惜别之感，欲吐还吞。“同是宦游人”表明同样是远离故园，宦游异乡，有着惺惺相惜的宽慰之意。颈联“海内存知己，天涯若比邻”，犹如奇峰突起，高度概括了深厚的友情不会受到时空的限制，化依依惜别之意为振奋激励，意气高华，故成为广为传诵的名句。尾联以劝慰杜少府作结。诗人为杜少府送行，一直送到大路分岔处，终于要分开了，杜少府难免涕泪沾巾。诗人劝慰说天下有知己，即使远隔千山万水，也会像近邻一样，不要像小儿女那样在临别之时哭泣。

全诗开合张弛，意脉流通，终篇不著景物，而兴象宛然，气格浑成。

作者介绍