词性变化和词性转换

2024-07-23

词性变化和词性转换(精选6篇)

词性变化和词性转换 第1篇

英语单词词根词缀和词性转换

英语中常见的后缀

一、名词性后缀·

1,-age为抽象名词后缀,表示行为,状态和全体总称

percentage百分数,百分率,voltage电压,伏特数,lavage灌洗,洗,出法,gavage管词法,curettage刮除法,shortage不足,缺少。2,-cy表示抽象名词

accuracy 准确,精确度,infancy婴儿期。3,-ence、-ance表示性质和动作 difference不同,interference干扰,干预,influence影响,感化,occurrence发出,出现,violence激烈,暴力,existence存在,significance意义,意味。4,-ency、-ancy抽象名词后缀

difficiency不足,不全,tendency趋势,趋向,frequency频率,pregnancy妊娠,emergency紧急,急救,fluency流利,流畅,sufficiency足够,充足,constancy坚定,经久不变。5,-er表示„人、„者

diameter直径,receiver接收者,接受者,carrier 携带者,beginner初学者,创始人,reader读者,shutter 快门,goiter甲状腺肿。6,-ics 表示„科学

psdiatrics儿科学,psychiatrics精神病学,obstetrics产科学,orthopdics矫形科学,auristrics耳科学,gnathostomatics口腔生理学,andriatrics男性医学,男性科。7,-ian表示人称名词

physician医师,内科医师,technician技术员

8,-ication 由动词变化而来的抽象名词,常译为„化

simpliffcation 简化,calcification钙化,classification分类,分级,communication交流,交往。

9,-ing由动词变化而来的动名词 nursing护理,typing分型,分类,mapping绘制„图,bleeding出血,vomiting呕吐,softening变软,functioning使器官活动,使器官有功能,positioning 把„放在适当的位置,mathching和„相配,imaging成像。10,-ion 由动词构成的名词

occasion偶然原因,近因,时机,division分割,分开,vision视力,视觉,distortion扭曲,变形。

11,-ism表示制度,主义及现象等的抽象名词 mehanism机理,机制,autism孤独性。12,-ist表示人称名词

specialist专家,internist内科医生,padiatrist儿科学家,biololgist生物学家,economist经济学家,chemist化学家,obstetrist产科学家,产科医师。13,-ization由动词构成的抽象名词

recanalization再管化,再通化,chatheterization插管,immunization免疫法,预防接种,organization组织,机构,机化,hospitalization住院,normalization正常化,ketonization酮 化作用。

14,-logy表示学科

morphology形态学,histology组织学,neurology神经学,embryology胚胎学,radiology放射学,laryngorhinology喉鼻科学,proctology直肠学,hexiology个体,生态学。15,-ment表示动作,行为或具体事物

measurement 测量,量度,experiment实验,instrument 仪器,器械,integument体被,皮肤,segment节段,fragment片段,断片,碎片,replacement替代,置换,increment增长,增殖,development发育,显影,movement动作,活动,ligment韧带,equipment器材,装置,设备,improvement改善。

16,-ness加在形容词后构成抽象名词 tenderness触痛,hardness坚硬,thickness厚度,effectiveness有效,usefulness有用的,coldness寒冷,dampness潮湿,darkness 黑暗,shallowness浅,permanentness永久,brightness明亮。17,-or表示„人,„物

inhibitor抑制物,doctor医生,monitor监视器,donor给血者,供体,directo*主任,**ctor因素,operator操作者,手术者。18,-ry表示集合名词

laboratory实验室,chemistry化学。19,-ship表示状态

relationship关系,联系,interrelationship 相互关系,相互联系。20,-th由形容词构成名词

length长度,width宽度,depth深度,truth真理。21,-ty表示性质

rigidity强直,僵硬,speciality特征,专业,responsibility责任,责任心,capacity容量,智能,能力,mortality死亡率,morbidity发病率,nocturnality夜间,safty 安全性,conductivty传导性,permeability渗透性,property性质,plenty丰富,unity整体,统一性,obesity肥胖,similarity类似,相似。22,-ure表示行为结果

failure衰竭,pressure 压力,curvature弯曲,fissure裂隙,裂,puncture穿刺,rupture破裂,structure结构,seizure发作,nomenclature名称,术语。

二、形容词性后缀

1,-able表示可能的,可以的

excitable易兴备的,acceptable易接受的,movable可移动的,alterable可改变的,可改动的,available可用的,可得到的,uncomfortable不舒的。2,-al表示有„的属性

regional 局部的natural自然的,special特别的,特殊的,spinal脊髓的,central 中央的,vertrbral脊柱的,cervical颈的,mural壁的,terminal末端的,typical典型的,digital手指的,数字的,temperal暂时的,短暂的,capital首要的,重要的,vocal有声的,声带的,several几个,parasternal胸骨旁的。3,-ant有些是从动词派生来的

significant在意义的,persistant持久的,坚持的(从动词persist来的),resistant抵抗的,反抗的(自动词resist派生),important重要的,infant婴儿的,constant坚定的,持久的,pernanent永久的。

4,-ar表示„特征的,„形状的 regular规则的,muscular肌肉的,circular环形的,圆的,anular环的。5,-ary 表示与„有关的

ordinary平常的,通常的,anniversary周年的,voluntary自愿的,随意的。6,-ed 用于名词加ed,转化为形容词,或动词过去分词作形容词。

Coded加密码的(名词code 加ed),colored加颜色的,deposited被沉淀的(由动词deposite加ed),curved使„弯曲的,limited有限的,lubricated滑润的,使滑润的,surrounded围住的,被围绕的。7,-ent与-ant同类

consistent坚定的,different不同的,sufficient足够的,convenient便利的,方便的,evident明显的,fluent流利的,流畅的,efficient有效的,frequent常常的,频繁的。8,-ful由名词构成形容词

useful有用的,successful成功的,plentiful丰富的,helpful有帮助的。9,-ible与-able相同。

Visible可见的,irreversible 不可逆的,impossible不可能的,inaudible听不见的。

三、动词性后缀(~)

1,-ate多用于外来词构成动词

deviate背离、偏离,decelerate减速,accelerate加速,degenerate变性,operate操作,手术,defibrillate除颤,vibrate振动、颤动,migrate移动,angulate成角,anticipate预期、期望,abbreviate缩写,antecede在„之前。

2,-en形容词构成动词,表示变、加、使„

weaken变弱、变衰弱,soften使„软化,thicken使„变厚,strenghten加强,shorten使„变短,wooden木制的,deepen加深、深化,harden使„变硬,lengthen使„延长,loosen放松、解开,quicken加快、刺激,roughen变粗糙,lighten减轻,sharpen变尖锐。

3,-ize加在形容词或名词上,表示„化neutralize中和,standardize标准化,mineralize矿物质化,repolarize复极化,depolarize去极化,sensitize致敏,metastasize转移。

四、副词性后缀

1,-ly由形容构成的副词,最为常用,表示„„地

simaltaneously同时地,concurrently同时地,widely广泛地,excrusively专用地、唯一地,scarcely仅仅、刚刚,immediately立即。2,-ward(s)加在前置词上,构成副词,表示方向。

词性转换类型

(1)v.-n.动词转化为名词,post-postage mail-mail weigh-weight advise-advice(2)v.-n.-a.动词转化成名词-形容词 act-actor / actress-active change-change-changeable(3)v.-a.-ad.-n.动词转化成形容词,副词,名词 fill-full need-necessary-necessarily interest(v./ n.)interested /interesting(4)n.a.n.a.名词转化为形容词

person personal(个人的;私人的)fun funny(5)n.pl.n.pl.名词转化为名词复数 gentleman gentlemen human humans(6)a.ad.a.ad.形容词转化为副词 possible possibly probable probably(7)a.ad.n.形容词转化为副词,名词 true truly truth lucky luckily luck(8)原级 比较级 最(高)级„„„„„„有最高和最低之分,严格应该叫最级 far farther / further farthest / furthest little less least

一、名词变为形容词的方法

1.在名词后面加-y可以变成形容词(尤其是一些与天气有关的名词)。例如:rain—rainy, cloud—cloudy, wind—windy, snow—snowy, health—healthy, luck—lucky等。

注意:1)如果名词以重读闭音节结尾,且词尾只有一个辅音字母,这时应双写词尾的辅音字母再加-y。如:sun—sunny, fun—funny等。

2)少数以不发音的e结尾的名词变为形容词时,应去掉e再加-y。例如:noise—noisy, ice—icy 等。

2.一些抽象名词在词尾加-ful可以变为形容词。例如:care—careful, thank—thankful, help—helpful, use—useful, beauty—beautiful等。

3.一些表示国家的名词可以在词尾加-ese,-ish或-n构成表示国籍、语言的形容词。例如:China—Chinese, Japan—Japanese, England—English, America—American, India—Indian, Australia —Australian(注意Canada—Canadian)。

4.在名词后加-ous变为形容词。例如:danger—dangerous等。

5.在名词后加-ly变为形容词。例如:friend—friendly, love—lovely等。6.在名词后加-less构成含有否定意义的形容词。例如:care—careless(粗心的),use—useless(无用的),hope—hopeless(没希望的),home—homeless(无家可归的)等。【名词前加un也是否定含义】

7.一些以-ence结尾的名词,把ence改为ent变成形容词。例如:difference—different, silence—silent等。

二、动词变为名词的方法

1.词形不变,词性改变。例如:work, study, water, plant等可以用作动词,也可以用作名词。2.一些动词在词尾加上-er或-or之后就变成了表示“某一类人”的名词。例如:work—worker, teach—teacher, sing—singer, jump—jumper, play—player, learn—learner, visit—visitor, invent—inventor等。

注意:1)以不发音的e结尾的动词,在词尾加-r。例如:drive—driver, write—writer等。2)以重读闭音节结尾,且末尾只有一个辅音字母的动词,应双写末尾的辅音字母,再加-er。例如:run—runner, win—winner,begin—beginner等。

3.在动词词尾加-ing变成名词(方法与动词变为现在分词的方法相同)。例如: meet—meeting, build—building, wait—waiting, wash—washing, swim—swimming, shop—shopping, begin—beginning等。

三、形容词变为副词的方法

一般在形容词的词尾加-ly可以变成副词。例如:quick—quickly, slow—slowly, loud—loudly, sudden—suddenly 等。但是,以下几点值得注意:

1.一些以“辅音字母+y”结尾的形容词,要把y改为i再加-ly。例如:happy—happily, angry—angrily, lucky—luckily, heavy—heavily, noisy—noisily 等。

2.有些以-ble或-le结尾的形容词,去掉e加-y。例如:possible—possibly, terrible—terribly等。

3.少数以e结尾的形容词,要去掉e再加-ly。例如:true—truly等。但绝大多数以e结尾的形容词仍然直接加-ly。例如:polite—politely, wide—widely等。

4.以-l结尾的形容词变为副词时仍然要在词尾加-ly,而不是只加-y。除非是以-ll结尾的才在词尾只加-y。例如:usual—usually, careful—carefully, useful—usefully, full—fully等。

英语构词法

一.转化:指由一种词性转化为另一种词性的构词形式。

1.名词转化为动词:

book(n 书— v 预定);seat(n 座位— v 使就位;落座);water(n 水— v 浇水);shoulder(n 肩膀— v 负责任)

2.动词转化为名词:

try(v 尝试— n 尝试);look(v 看— n 表情);swim(v 游泳— n 游泳);dream(v 做梦— n 梦)

3.形容词转化为动词:

dirty(adj 脏的— v 弄脏);slow(adj 慢的— v 放慢;减慢);right(adj 正确的— v 纠正);dry(adj 干的— v 变干);free(adj 自由的— v 解放;使自由);wrong(adj 错误的— v 弄错;受委屈)

4.形容词转化为名词:

dear(adj 昂贵的— n 喜欢的人 / 物);quiet(adj 寂静的— n 寂静);total(adj 全部的— n 总数)

5.其它词类的转化情况:

Our classroom faces south.(south: n 南方;南面— adv 向南;朝南)

6.当英语词汇转化时,转化后的词的读音常有变化。

二.合成:指由两个或两个以上本身有独立含义的词合在一起组成一个有具体意义的新词的构词形式。

1.合成形容词的常见构词形式: ⑴数词 + 名词

a fivelegged bench(三条腿的登子);a one-eyed camel(一只眼的骆驼)

⑶数词 + 名词 + 形容词

a 20-year-old lady(一位 20 岁的女士);a 1,000-metre-long bridge(一座 1000 米长的桥)

⑷名词 + 现在分词

peace-loving(热爱和平的);meat-eating(食肉的);English-speaking(说英语的);history-making(创造历史的)

⑸名词 + 过去分词

heart-broken(伤心的);man-made(人造的);state-owned(国有的);water-covered(被水覆盖的)

⑹形容词 + 名词 +ed

absent-minded(漫不经心的);blue-eyed(蓝眼睛的);good-tempered(好脾气的);kind-hearted(和善的)

⑺形容词 + 现在分词

bad-looking(相貌丑陋的);fine-sounding(动听的);easy-going(容易相处的)

⑻形容词 + 名词

short-term(短期的);part-time(兼职的);high-class(高级的);large-scale(大规模的)

⑼副词 + 现在分词

hard-working(努力工作的);far-reaching(深远的);ever-lasting(永恒的)

⑽副词 + 过去分词

well-developed(高度发达的);well-known(著名的);well-trained(训练有素的)

⑾其他构词形式的合成形容词

all-round(全面的);face-to-face(面对面的);thank-you(感谢的);out-of-date(过时的)

2.合成名词的常见构成形式:

①名词 + 名词

silkworm(蚕);footprint(脚印);newspaper(报纸);glasshouse(温室);bedroom(卧室)

②名词 + 动名词

handwriting(书法);sun-bathing(日光浴);sight-seeing(观光)

③形容词 + 名词

shorthand(速记);hotline(热线);blackboard(黑板)

④动名词 + 名词

waiting-room(候车室);sleeping-pill(安眠药);writing-desk(写字台);reading-room(阅览室)

⑤动词 + 名词

pickpocket(扒手);post office(邮局);playground(操场);break-water(防波堤)

⑥动词 + 副词

get-together(联欢会);break-through(突破);take-off(起飞);lookout(岗哨)

⑦副词 + 动词

downfall(垮台);overthrow(推翻);outbreak(爆发);income(收入;所得)

⑧其他构成形式的合成名词

well-being(福利);good-for-nothing(无用之人);by-product(副产品);touch-me-not(含羞草);self-improvement(自我完善);self-criticism(自我批评)

注意:合成词如果出现复数形式时通常在其后加-s 或-es,如 by-products,reading-rooms,但应特别注意: passers-by,lookers-on 等词语是在其表达该词中心含义的词上加-s 或-es.3.合成动词及其他合成词类:

overthrow(推翻);sleep-walk(梦游);undergo(经历);everything(一切);furthermore(而且);forever(永远);maybe(也许)

三.派生:指由一个词根加上前缀和(或)后缀构成另一个词的构词形式。

1.前缀:一般而言,前缀只改变词的含意,并不改变词的词性,有些前缀如 en-,under-等却使原词改变了词性,如 force(n 力量)— enforce(v 加强);rich(adj 富有)— enrich(v 使富裕);line(n 线)— underline(v 在……之下画线)。

①表示否定意义的前缀,往往使原词变成它的反义词。

前缀 含义 词根 派生词

dis-不 like(喜欢)dislike(不喜欢)

un-不 fair(公平)unfair(不公平)

il-不;无 legal(合法的)illegal(非法的)

in-不;非 correct(正确的)incorrect(不正确的)

im-非 possible(可能的)impossible(不可能的)

ir-不;非 regular(规则的)irregular(不规则的)

non-无;非 smoker(烟民)non-smoker(不吸烟者)

en-使 courage(勇气)encourage(鼓励)

fore-前;预先 head(头)forehead(前额)

inter-在……之间 national(国家的)international(国际的)

kilo-千 meter(米)kilometer(千米)

micro-微量的;微小的computer(计算机)microcomputer(微机)

mid-在…中间 autumn(秋天)mid-autumn(中秋)

mis-错误地 understand(理解)misunderstand(误解)

over-在…上,过分;超过 head(头)overhead(在头顶上的)

re-再;重;又 build(修建)rebuild(重建)

seimi-半 circle(圆)semicircle(半圆)

2.后缀:通常情况下,后缀不但改变词,还改变词性,常见的后缀有动词后缀、副词后缀、形容词后缀和名词后缀。

①动词后缀:

后缀 含义 词根 派生词

-en 变得… wide(宽的)widen(加宽;变宽)

-ify 使… beauty(美)beautify(使漂亮)

-ize/ise 使… real(的)realize(实现)

②副词后缀:

后缀 含义 词根 派生词

-ly 在…状态中 happy(高兴;幸福)happily(高兴地;幸福地)-ward 朝…方向/地方 back(后)backward(向后;朝后)③形容词后缀:

后缀 含义 词根 派生词

-able/-ible 可…的;能…的 comfort(舒服)comfortable(舒适的)

-al/-ial 属于…的;有…特点 practice(练习)practical(实际的;可行的)-ed 有…特性的 interest(兴趣)interested(感兴趣的)

-ful 充满…的 harm(伤害;损伤)harmful(有害的;致伤的)-ish 有…属性的 self(自己)selfish(自私的)

-ive 有…倾向的 create(创造)creative(创造性的)④名词后缀:

后缀 含义 词根 派生词

-ance/-ence 指行为、状态 perform(表演)performance(演出;表演)-dom 指性质、状态 free(自由的)freedom(自由)-er/or 指人的身份 work(工作)worker(工人)

-ess 指人的身份 host(招待;主持)hostess(女主人)-ese 表示国籍 China(中国)Chinese(中国人)-ian 指人的身份 music(音乐)musician(音乐家)-ism 与主义有关的 social(社会的)socialism(社会主义)

09年中考英语词性转换归纳

动词变名词

1.v+ ment 结尾

achieve---achievement 成就

advertise---advertisement// advertising

agree—

(in)agreement

apartment 公寓

amusement 娱乐

argue---argument争吵

commit奉献—commitment

compliment 称赞,恭维

develop---development

disgree—disagreement

department 局,部

experiment 实验,试验

equip 装备---equipment 装备,器材

govern 统治—government 政府

manage---management 经营 管理

2.V+ tion 结尾

attract吸引—attraction 有吸引力的事或人;令人向往的地方

conclude—conclusion 结论

compete—competition 竞争,比赛

discuss—discussion 讨论

educate-----education

decide----decision

describe—description描写,描绘

express 表达----expression 词语;表达方式

graduate 毕业—graduation

operate 操作,动手术—operation

organize----organization

instruct—instruction 指导, 介绍

invent—inventor / invention

invite—invitation

inspire---inspiration 灵感,鼓舞人心的---

pollute----pollution 污染

predict---prediction 预言

pronounce---pronunciation

resolve 决心-----resolution 决心

permit 允许-----permission

suggest-建议,暗示--suggestion

solve解决-----solution 解决方法

3.V+ ance 结尾

appear—appearance 外貌 ,出现

perform----performance 演出

4.V+ ing 结尾

bathe 洗澡---bathing

end 结束----ending 结尾,结局

train 训练---training

mean----meaning 意义

say-----saying 谚语

5.V+ 其他

Beg(乞讨)—beggar 乞丐

behave 行为,举止----behavior

know---knowledge

fly—flight 飞行

heat 加热---heat 热量

hit 撞击------hit 轰动一时的人或物,碰撞

mix 混合-----mixture 混合物

press 按,压—pressure 压力

sit-----seat 座位

succeed--success

tour 在-----旅游,在-----作巡回演出 直接+地点 tour China---tour 旅游/ tourist 游客

名词变形容词

1名词+y

Anger 生气-----angry

hunger---hungry

fog—foggy有雾的 fur----furry 毛皮的

guilt 罪恶---guilty 内疚的 health---healthy

luck---lucky

cloud---cloudy

wind—windy

rain---rainy

snow---snowy

sun—sunny

tourist------touristy 游客多的 business---busy

salt 盐---salty 咸的 shine---shiny 发亮的

silk 丝绸—silky 丝绸般的 sleep---sleepy 昏昏欲睡的 taste 口味,品味------tasty 甜的 2.名词+ ed

balance –balanced平衡的

spot 斑点,地点----spotted 有斑点的 talent-----talented 有天赋的 organized 有组织的 distusted 厌恶的 offended 生气的 crowded 拥挤的 polluted 被污染的 pleased 高兴的 3.名词+ ful/less

meaning—meaningful 有意义的

care—careful/ careless 小心的;粗心的 help---helpful / helpless

home—homeless 无家可归的 colour---colourful

pain 疼痛---painful 痛苦的 use---useless/ useful

thank—thankful 充满感激的

peace 和平----peaceful平静的,宁静的 playful 顽皮的,爱玩耍的 4.名词+ able

adjustable 可调整的 comfort---comfortable

knowledge---knowledgeable

suit 一套-----suitable 合适的

5.名词+ ous

enormous 巨大的 danger—dangerous

mystery 神秘-----mysterious 神秘的 6.ce 变 t

confidence----confident

difference---different

7.al 结尾

medicine 药----medical 医学的 music---musical

nature---natural 自然的 person---personal(私人的)

nation—national 国家的

education---educational有教育意义的tradition----traditional 传统的

origin起源---original 新颖的;独创的 8.名词+ ly

friend—friendly

live---lively 活跃的,有生气的 love—lovely 可爱的 9.+ en 结尾

wood—wooden 木制的 wool—woolen 羊毛的 10.其他

energy精力---energetic

fool 傻子—foolish 愚蠢的

freedom 自由—free 空的, 免费的 height 高度—high

illness 疾病---ill

love—loving 慈爱的 death---dead

pleasure---pleasant / pleased

popularity 流行性—popular

pride---proud

scientist----scientific 科学的 方位的词表达

名词—形容词

East—eastern

West—western

South—southern

North---northern

In the west of China

In the western part of China

四大洲

名词-----形容词

Asia 亚洲–----Asian

Africa 非洲-----African

Europe欧洲-----European

America 美洲-----American

形容词变副词

1.形容词+ ly

bad—badly

bright—brightly 明亮地

casual—casually 随意地

clear—clearly 清楚地

complete—completely 完全

correct---correctly 正确地

final--finally

fortunate—fortunately幸运地

general—generally 一般来讲

loud—loudly

particular 特殊的,独特的—particularly

polite—politely

proper 合适的-,恰当的---properly

main------mainly 主要地

most 多数-----mostly 多半,大多数

normal---normally 正常地

quick—quickly

quiet—quietly 轻轻地,安静地

real—really

recent 最近的----recently 最近;近来

hard 难的;努力地---hardly 几乎不

late 迟的—lately 最近;近来

sad--sadly

slow---slowly

special—specially 专门,特殊地

specific---specifically 特定地,明确地

strong—strongly 坚决地, 强烈地

sudden—suddenly突然

usual—usually

2.以le 结尾的 去e + y

comfortable---comfortably

gentle—gently

possible---possibly

simple----simply 仅仅;只;简单地

terrible---terribly

3.辅音字母+ y 变 ily

easy—easily

heavy—heavily

happy--happily

4.特殊

good—well好地

well 身体健康的 ,井

true—truly

名词---形容词—副词

beauty 美,美人—beautiful—beautifully

care—careful—carefully

care—careless—carelessly

difference---different---differently

happiness—happy—happily

hunger—hungry--hungrily

health—healthy—healthily

luck—lucky—luckily

noise—noisy—noisily

pride—proud—proudly骄傲地

sadness—sad—sadly

safety 安全;安全的地方—safe—safely

silence—silent---silently 默默地

success—successful—successfully

truth—true—truly

unluck—unlucky—unluckily

wonder 奇迹—wonderful—wonderfully

既是形容词又是副词

early

get up early;

an early train

late

be late for class

come late for school

deep

dive deep into the sea

a hole deep large

high

jump high;

a high mountain

hard

a hard question;a hard stone

work hard / study hard

rain hard

long

It takes too long

It takes a long time

far

jump far

My home is far from school

straight a straight line

go straight along here

词性转换的方法

一、名词变为形容词的方法

1.在名词后面加-y可以变成形容词(尤其是一些与天气有关的名词)。例如:rain—rainy, cloud—cloudy, wind—windy, snow—snowy, health—healthy, luck—lucky等。

注意:1)如果名词以重读闭音节结尾,且词尾只有一个辅音字母,这时应双写词尾的辅音字母再加-y。如:sun—sunny, fun—funny等。

2)少数以不发音的e结尾的名词变为形容词时,应去掉e再加-y。例如:noise—noisy, ice—icy 等。

2.一些抽象名词在词尾加-ful可以变为形容词。例如:care—careful, thank—thankful, help—helpful, use—useful, beauty—beautiful等。

3.一些表示国家的名词可以在词尾加-ese,-ish或-n构成表示国籍、语言的形容词。例如:China—Chinese, Japan—Japanese, England—English, America—American, India—Indian, Australia —Australian(注意Canada—Canadian)。

4.在名词后加-ous变为形容词。例如:danger—dangerous等。

5.在名词后加-ly变为形容词。例如:friend—friendly, love—lovely等。

6.在名词后加-less构成含有否定意义的形容词。例如:care—careless(粗心的),use—useless(无用的),hope—hopeless(没希望的),home—homeless(无家可归的)等。

7.一些以-ence结尾的名词,把ence改为ent变成形容词。例如:difference—different, silence—silent等。

二、动词变为名词的方法

1.词形不变,词性改变。例如:work, study, water, plant等可以用作动词,也可以用作名词。

2.一些动词在词尾加上-er或-or之后就变成了表示“某一类人”的名词。例如:work—worker, teach—teacher, sing—singer, jump—jumper, play—player, learn—learner, visit—visitor, invent—inventor等。

注意:1)以不发音的e结尾的动词,在词尾加-r。例如:drive—driver, write—writer等。

2)以重读闭音节结尾,且末尾只有一个辅音字母的动词,应双写末尾的辅音字母,再加-er。例如:run—runner, win—winner,begin—beginner等。

3.在动词词尾加-ing变成名词(方法与动词变为现在分词的方法相同)。例如: meet—meeting, build—building, wait—waiting, wash—washing, swim—swimming, shop—shopping, begin—beginning等。

三、形容词变为副词的方法

一般在形容词的词尾加-ly可以变成副词。例如:quick—quickly, slow—slowly, loud—loudly, sudden—suddenly 等。但是,以下几点值得注意:

1.一些以“辅音字母+y”结尾的形容词,要把y改为i再加-ly。例如:happy—happily, angry—angrily, lucky—luckily, heavy—heavily, noisy—noisily 等。

2.有些以-ble或-le结尾的形容词,去掉e加-y。例如:possible—possibly, terrible—terribly等。

3.少数以e结尾的形容词,要去掉e再加-ly。例如:true—truly等。但绝大多数以e结尾的形容词仍然直接加-ly。例如:polite—politely, wide—widely等。

4.以-l结尾的形容词变为副词时仍然要在词尾加-ly,而不是只加-y。除非是以-ll结尾的才在词尾只加-y。例如:usual—usually, careful—carefully, useful—usefully, full—fully等

词根(Root word,Word root)

构词规律:

英语单词构成有其规律,很好的掌握了构词规律,才可以很好、很快的、准确的记忆单词。英语单词构词法的核心部分,在于词根,词的意义主要是由组成单词的词根体现出来的。词根可以单独构成词,也可以彼此组合成词,通过前缀后缀来改变单词的词性和意义。(词根和词缀叫构词语素)也就是说,单词一般由三部分组成:词根、前缀和后缀。词根决定单词意思,前缀改变单词词义,后缀决定单词词性。主要词根:

词根 词根解释 例词

ache=ache 痛 earache 耳痛

ag=do, act 做,动 agent 代理人

agri, agro=agriculture 田地,农田 agriculture 农业,农艺

ann, enn=year 年 annual 每年的,的astro, aster=star 星 astronomy 天文学

audi, audit=hear 听 audible 听得见的bell=war 战争 rebellion 反叛,反抗

bio, bi=life 生命,生物 biology 生物学

brev=short 短 abbreviate 缩短,节略

ced, ceed=go 行走 precedent 先行的,在前

cept=take 拿,取 exception 例外,除外

circ=ring 环,,圆 circle 圆,圈,环状物

cid, cis=cut, kill 切,杀 suicide 自杀

claim, clam=cry, shout 喊叫 exclaim 呼喊,惊叫

clar=clear 清楚的,明白的 clarify 澄清;使清楚

clud, clus=close, shut 关闭 exclude 排斥,拒绝,接纳

cogn=know 知道 cognition 认知

cord=heart 心 cordial 衷心的,诚心的

corpor, cor=body 体 corporation 团体,社团

cred=believe, trust 相信,信任 credibility 可信,可靠,cruc=cross 十字 crucify把„„钉在十字桇上;折磨

cur=care 关心,挂念,注意 security 安全

cru, crus, cour, cours=run 跑 cruise巡航舰

di=day 日 diary 日记

dit=give 给 edit 编辑

dict,dic=say 言,说 dictator 独裁者,口授者

duc, duct=lead 引导 conduct 引导,指导,经营

ed=eat 吃 edible 可以吃的,食用的

ev=age 年龄,时代 longevity 长寿,长命

fact, fac=do, make 做,作 factory 工厂

fer=bring, carry 带,拿 different 不同的,相异的flor, olour=flower 花 florid 如花的,华丽的flu=flow 流 fluency 流利,流畅

fus=pour 灌,流,倾泻 refuse 拒绝,拒受

geo=earth 地 geography 地理学

gon=angle角 trigon 三角形

grad=step, go, grade 步,走,级 gradual 逐步的gram=write 写 telegram 电报

graph=write, writing 写,画 photograph 照相,拍照

gress=go, walk 行走 progress 进步

hap=chance,luck,accident 机会,偶发 happen 发生,巧遇

hibit=hold 拿,持 exhibit 展出,展览

hospit, hosp=guest 客人 hospitable 好客的

idio=particular, own, private, proper 特殊的,个人的,专有的 idiom 惯用语,方言

insul=island 岛 insular 岛的,偏狭的it=go 行走 exit 出口,退出

ject=throw 投掷 projection 投掷,发射

lect, leg, lig=choose, gather 选,收 elect 选举

lev=raise 举、升 elevate 抬起,使升高

liber=liberty 自由 liberation 解放

lingu=language 语言 linguist 语言专家

liter=letter 文字,字母 literate 识字的,有文化的loc=place 地方 local 当地的log=speak 言,说 dialogue 对话

loqu=speak 言说 eloquent 有口才的,雄辩的lun=moon 月亮 lunar 月亮的,似月的nanu, man=hand 手 manuscript 手稿

mar=sea 海 marine 海上的,航海的

medi=middle 中间 mediate 居中调解,调停

memor=memory,mindful 记忆,记住的 memory 记忆,记忆力

milit=soldier 兵 military 军事的,军队的mini=small,less 小 minimum 最小数

mir=wonder 惊奇,惊异 admire 赞赏,钦佩

mort=death 死 mortal 终有一死的mot=move 移动 motion 运动,动

nomin=name 名 nominal 名义上的,有名无实的 nov=new 新 novel 新的,新奇的

numer=number 数 numeral 数字,[语]数词

oper=work 工作 operation 手术,工作,操作

ori=rise 升起 orient 东方,东方的paci=peace 和平pacify 使和平,抚慰

past=feed 喂,食 pasture 放牧、牧场,吃草

pel=push, drive 推,逐,驱 propel 推动

pend, pens=hang 悬挂 pendent 悬空的,悬而未决的pet=seek 追求 compete 竞争,比赛

phon=sound 声音 phone 电话

plen=full 满,全 plenty 大量,丰富

pone=put 放置 postpone 推后,推迟

popul=people 人民 population 人口,全体居民

port=carry 拿,带,运 import 输入,进口

pos=put 放置 expose 揭露,揭发

preci=price 价值 precious 宝贵的,珍贵的pur=pure 清,纯 purify 使纯净

rect=right, straight 正,直 correct 改正,纠正

rupt=break 破 rupture 破裂,使裂开

sal=salt 盐 salary 薪水

sci=know 知 science 科学

sec, sequ=follow 跟随 sequence 继续,连续

sect=cut 切割 section 切开,一部分

sent, sens=feel 感觉 sentiment 感情,思想感情

son=sound 声音 sonic 声音的,音速的spect=look 看 spectate 出席,观看

spir=breathe 呼吸 inspire 鼓舞,吸入

tail=cut 切,割 tailor 裁缝,成衣商

tain, ten=hold 握,持,守 contain 容纳,包含,内装

tect=cover 掩盖 detect 侦查,发觉

tempor=time 时 temporary 暂时的,临时的tend, tens=draw 拉 tension 拉紧,引力

tent, tract=draw 拉,抽,引 tractor 拖拉机

urb=city 城市 suburb 郊区,近郊

ut=use 用 utility 效用, 有用

vac, vacu=empty 空 vacancy 空白,空虚

vad, vas=walk, go 行走 invasion 入侵,侵略

vari=change 变化 variable 可变的,反复的ven=come 来 convene 召集(会议),集会

vert, vers=turn 转 subvert 推翻,颠覆

vi, via=way 路 via 取道,经由

vis, vid=see 看 visible 可见的,看得见的vit=life 生命 vital 充满活力的

viv=live 活 vivid 活泼的,有生气的

前缀形式

开放分类:英语、语法、学习、词汇

[prefix]以结合形式出现,与一词、词根或短语开头的一个音或连续几个音相接,或书写中一个字母或连续几个字母用以产生出派生词或变化形式。汉语里指在词根前面的构词成分。如“阿哥”、“阿姨”中的“阿”

英文中:

一个英语单词可以分为三个部分:前缀(prefix),词根(stem)及后缀(suffix)。单词中位于词根前面的部分就是前缀。前缀,可以改变单词的意思。

常见的前缀有如下几类:第一类:表示正负(或增减)的,如:un-in-im-il-ir-non-mis-mal-dis-anti-de-under-re-over-等;第二类表示尺寸的,如:

semi-equi-mini-micro-macro-mega-等;第三类表示位置关系,如:inter-super-trans-ex-extra-sub-infra-peri-等;第四类表示时间和次序,如:ante-pre-prime-post-retro-等;第五类表示数字,如:semi-mono-bi-tri-quad-penta-hex-sept(em)-oct-dec-multi-等;其它类别,如:pro-auto-co-con-等。

一.表示否定的前缀

1.dis-加在名词、形容词,动词之前。

disadvantage(缺点)dishonorable(不光彩的)disagree(不同意)

2.in-加在形容词,名词之前

incorrect(不正确的),inability(无能,无力),inaccurate(不准确的)

3.im-加在字母m,b,p之前

impossible(不顺能的),impolite(不礼貌的),impudence(厚颜无耻)

4.il-加在以l开头的词前

illegal(非法的),illiterate(文盲的,无文化的)illogical(不合逻辑的)

5.ir-加在以r开头的词前

irregular(不规则的),irresistable(不可抵抗的),irresolvable(不能分解的,不能解决的)

6.un-加在名词,形容词,副词之前

unfinished(未完成的)undoubted(无疑的)unemployment(失业)

7.non-加在形容词,名词前

non-existence(不存在),non-essential(不主要的),non-electrical(非电的)

8.mis-加在动词、名词之前

misunderstand(误解),misjudge(误判),misleading(误导),misfortune(不幸)

9.dis-加地动词之前

disappear(消失),disarm(解除武装),disconnect(失去联系)

10.de-加在名词,形容词之前

demobilize(遣散;使„复员)decolor(脱色,漂白)

11.anti-加在名词、形容词之前

anti-Japanese(抗日战争),anti-social(厌恶社会的,反社会的),antidote(解毒药)

12.counter-加在名词、动词前

counterattack(反攻,反击),counteract(抵抗,阻碍)counterrevolution(反革命)

13.a-在名词前,表示相反,加强

arrest,affluent

二.表示“前before”的前缀

1.pre-

preconception(成见),pre-exsiting(先于„„而存在的),pre-selection(选举前的)preface(前言)

2.Ante-

anteroom(前室,接待室),antecessor(先行者,先驱者)

3.Fore-

forehaed(前额),foreground(前景),foreman(工头,领班),foresee(预见,先见),foretell(预言)

4.Pro-

programme(计划),prologue(序幕)

5.Ex-

ex-president(前任总统)ex-wife(前妻)

三.表示“后-post”的前缀

1.post-

post-war(战后),post-plsition(后置词),postmeridian(下午)

四.表示“低”、“下”的前缀

1.Hypo-

Hypocrisy(伪善,虚伪),hypothesis(假设),hypochlorite(次氯酸盐)

2.Infra-

Infra-red(红外线),infrahuman(低于人类的),infrasonic(亚声的,次声的)

3.Sub-

Sub-editou(副编辑),sub-way(地铁),sub-conscious(下意识的),submarine(海下的),subtropical(亚热带的),subtitle(副标题)

五.表示“回”、“再次”、“向后”的前缀

1.Re-

Refuel(给„加油),retranslate(再译),reinforce(加强),reconstruct(重建),return(返回)

2.Retro-

Retrograde(倒退的),retrospect(回顾)

六.表示“共同”、“和”的前缀

1.Co-

co-exist(共存),co-operate(合作),co-education(男女同校)

七.表示“相互”、“之间”的前缀

1.Inter-

Interchangeble(可互换的),interdipendert(互相依靠的),international(国际的),八.表示“出”、“超出”的前缀

1.Ec-

Eclipse(蚀),ecstasy(狂想)

2.Extra-

Extraordinary(非凡的),extramural(校外的),extrasensory(超感觉的)

九.表示“超过”的前缀

1.hyper-,preter-,super-,sur-,ultra-

hyper-sensitive(过敏的),preterhuman(超人的)

十.其它的前缀

1.auto-自

automatic(自动的),auto-autobilgraphy(自传)

2.mal-坏,恶

Malnutrition(营养不良),maltreat(虐待)

3.Micro-

Microscope(显微镜),microtome(切片机)

4.Tele-远

Telegram(电报),telephone(电话),telescope(望远镜)

5.Demi-,semi-hemi-

Semi-circle(半圆),hemisphere(半球),demilune(半月,新月)

6.Uni-,mono-(单一,单独)Monotone(单调),monologue(独白),uniform(制服)7.Bi-,di-二

Biyearly(二年一次的),biweekly(二周一次的),dichloride(二氯化物)8.Tri-三

Triangle(三角),tripld(三角架)9.Multi-多

multi-colored(颜色多样的),multi-national(多国的)10.Poly–多

Polygon(多角形),polytomic(多原子的)11.Arch-首领

archbishop(大主教),architect(建筑师)12.bene-善,好 benefit(利益),benevolence(善意)13.homo-同

homosexual(同性恋的),homograph(同形异义字)14.neo新

neo-colonialism(新殖民主义),neolithic(新石器时代的)15.ortho-正确,直 orthogonal(直角的),orthodox(正统)16.philo-挚爱

philosopher(哲学家)17.proto-原始

protohydrogen(初氢),prototype(原型),protoplasm(原生质)18.pseudo-假的,伪的,冒充的 pseudonym(匿名),pseudo-communism(假共产主义)19.a-,ab-,abs-(只有在t,c之前)从,自 avoid(避免),absent(缺少的),abstain(抑制),abstract(吸引)20.Apo-,aph-来自 apology(道歉,谢罪),apostle(倡言者,先驱)21.se-分离

separation(分开),secure(安全的),sedition(煽动叛乱)22.para-防

parachute(降落伞),23.omni-所有的,公共的 omnibus(公共汽车),omnipotence(万能)24.pan-全,泛

Pan-American(全美的),pancean(万灵药),panorama(风景的全貌;万花筒)25.panto-全

pantisocracy(乌托邦大同世界),pantoscopic(视野广大)26.dia-通过,借以 diagonal(对角的),diagnosis(诊断),dialogue(对话)27.Per-通过,彻底,不利 perambrlate(走来走去),perfect极好的

28.trans-通过,横过

transcript(抄本,副本;记录),translation(翻译),trxnsparent(透明的),transport(运输),29.Com-,con-,cor-,col-共同,和,完全

comment(评论),compile(编辑),correlation(相互关系),collect(收集),corruption(贪污腐败),collaborate(合作,合著)

30.syn-共同

synonym(同义词),synchronization(同步),syntonic(谐振的),synthetic(人工的,合成的)

31.meta-和,在„„之后

metaphor(比喻),metaphysics(形而上学)

32.Cis-在这一边

cisatlantic(大西洋这边的)

33.pen-把关入围栏,囚禁

peninsular(.住在半岛上的居民,半岛(状)的,形成半岛的)

34.en-,em-往„„里,使„„

encamp(扎营),enable(使„„能),endear(使„„受喜爱),embrace(拥抱,抓住(机会))

35.intro内在

intracardiac(心脏内部的),intramolecular(分子内部的),intracellular(细胞内部的)

36.intro-到„„中

introduce(介绍),introspect(反省,内省)

37.dys-坏

dyspepsia(消化不良),dysentry(痢疾)

38.Eu-优,美好

eulogy(颂词),euphony(悦耳的声音)

39.ambi-,amphi-两者

amphibian(两栖的),ambidextrous(两只手都很灵巧的;心怀二意的;非常灵巧的)

40.penta-五

pentagon(五角大楼),pentagram(五角星),pentameter(五步诗句)

41.sex-六

sexangle(六角),sexennial(六年一度的)

42.sept-七

September九月(古罗马的七月),septennial(七年一度)

43.hepta-七

heptab(七个成套之物),heptagon(七角形)

44.octa-,octo,oct八

octagon(八角形),octuple(八倍)October(十月)

45.nona-,ennea-九

nonagon(九角形),ennead(九个一组)

46.deci-,deca-十

decimal(十进位的),decagramme(十克)

47.centi-百

centimeter(厘米),centipede(蜈蚣)

48.milli-千

millenary(千年的),millimeter(毫米)

49.Kilo-千

kilowatt(千瓦),kilometer(千米)

后缀形式

开放分类:英语、语言

后缀是一种重要的构词法,通过后缀我们常常可以判断出一个词的词性。下面分四大类分别讲解一些常见后缀及其含义:

一、名词后缀

常见的此类后缀及其具体含义如下:

1.-ster,-eer,-er(or)意为:从事某种职业或参与某种活动的人(personengagedinanoccupationoractivity)例词:gamester,gangster,songster,engineer,profiteer,mountaineer,auctioneer,driver,teacher,director,actor,professor

2.-let意为:小或者不重要的东西(small,unimportantthings)例词:booklet,leaflet,starlet

3.-ette意为:1)小的东西(small)例词:cigarette2)假的东西(imitation)例词:leatherette3)女性(female)例词:usherette

4.-ess意为:女性(female)例词:actress,poetess,hostess,paintress

5.-hood意为:时期(status;etc.)例词:boyhood,childhood,manhood

6.-ship意为:才能,状态,资格,品质等(skill,state,condition,status,quality)例词:leadership,friendship,membership,lectureship,sportsmanship

7.-ful意为:量(theamountwhichnouncontains)例词:cupful,handful,mouthful,spoonful

8.-tion,-ion意为:1)状态,行动等(state;action;etc.)例词:action,oppression,possession,education,starva-tion2)机构等(institution;etc.)例词:organization,foundation

9.-ment意为:状态,行动等(state;action;etc.)例词:movement,enslavement,pavement

10.-al意为:动作(action)例词:arrival,refusal,revival,recital,removal

11.-age意为:程度,数量等(extent;amount;etc.)例词:wastage,coverage,acreage,shrinkage,breakage,hostage

12.-ness;-ity(ty)意为:状态,品质(state;quality;etc.)例词:happiness,usefulness,selfishness,kindness,rapidity,activity,sanity,changeability

13.-ism意为:道义,主义,学说等(doctrineof,practiceof)例词:idealism,impressionism,absenteeism,racism

二、动词后缀

常见的此类后缀及其具体含义如下:

1.-ify意为:转为,变为(toturninto,tomakeorbecome)例词:beautify,diversify,simplify

2.-ize;-en意为:使„„,变得„„(tomakeorbecome;tomakeinto)例词:modernize,popularize,legalize,hospitalize,symbolize,ripen,widen,heighten,threaten

3.-ate意为:增加,使„„(giveoradd,makeorbecome)例词:originate,hydrogenate,validate,differentiate

三、形容词后缀:

常见的此类后缀及其具体含义如下:

1.-ful意为:充满,有(fullof;hav-ing;giving;etc.)例词:useful,pitiful,hopeful,22 helpful,forgetful,thankful,fearful

2.-less意为:没有,无(without;notgiving)例词:speechless,childless,harmless,hopeless,meaningless

3.-ly意为:有„„品质的(havingthequalitiesof)例词:beastly,manly,brotherly,friendly

4.-like意为:像„„的(like)例词:childlike,statesmanlike,tiger-like

5.-y;-ish意为:像„„一般的(somewhatlike)例词:meaty,sandy,silky,hairy,leafy,watery,foolish,girlish,blackish,thinnish

6.-some意为:像„„一样的;引起„„的;有„„品质的(like;causing;havingthequalityof)例词:troublesome,burdensome,wholesome,tiresome,bothersome

7.-able(ible)意为:能„„的;可以„„的(abletobe;capable)例词:changeable,readable,drinkable,comfortable,expansible,convincible

8.-ed意为:有„„的(having,etc.)例词:wooded,pointed,moneyed,odd-shaped

9.-al意为:有„„属性的,„„类型的(natureof,typicalof)例词:cultural,personal,regional,musical

10.-ary(ory)意为:属于„„的,与„„相连的(belongingto;connectedwith)例词:revolutionary,imaginary,contradictory

11.-ous意为:富含„„的;有„„品质的;像„„的(fullof;havingthequalityof;like)例词:glorious,erroneous,malicious,gracious

12.-ic(ical)意为:„„类的;属于„„的(typicalof;belongingto)例词:historic,historical,methodic,methodical,dramatic,heroic

13.-ive意为:有„„属性的;有某种倾向的(havingthenatureorqualityof;givenortendingto)例词:attractive,talkative,restrictive,defensive,preventive,constructive,sensitive

四、副词后缀

常见的此类后缀及其具体含义如下:

1.-ly意为:以„„方式(ina...manner;etc.)

例词:happily,boldly,attentive-ly,strangely

2.-ward(s)意为:表示方式或动作的方向(manneranddirectionofmovement)例词:onward(s),backward(s),earthward(s),homeward(s),eastward(s)

3.-wise意为:1)按照„„方式(inthemannerof)例词:crabwise,clockwise2)就„„而言(as

faras...isconcerned)例词:weatherwise,educationwise 23

词性变化和词性转换 第2篇

extent, extension fall fear full fool fight fright gladness goodness greed happiness harm heat help height hesitation honesty hope hunger hurry interest invitation joy

kindness

v.act

attendcare change cheer clean clear collect correct complete endanger die differ excite extend fall fear full fool fight frighten

harm heat help

hesitatehope

hurry interest invite enjoy

adj.active angry attentive back beautiful busy careful changeable cheerful clean clear collective correct complete dangerous

dead,dying,deadly different

exciting, excited extensive falling, fallen fearful full foolish fighting

frightful,frightened glad good greedy happy harmful hot helpful high hesitant honest hopeful hungry hurried

interesting,interested inviting joyful

kind, kindly

adv.Active Angrily attentively back

beautifully busily carefully

cheerfully

clearly collectively correctly completely dangerously deadly differently excitedly extensively

fearfully fully foolishly

frightfully gladly well greedily happily harmfully hotly helpfully high

hesitantly honestly hopefully hungrily hurriedly interestedly invitingly joyfully kind

v.add advise answer apologize arrive award begin breathe brush build call carry choose cook copy cost cough cove cry dance decide discover discuss draw dream dress drink drop end enter excuse explain fail feel fish fly inform invent land laugh mail matter

n.addition anvice answer apology arrival award beginning breath brush building call carriage choice cooking copy cost cough cover cry

dance, dancing decision discovery discussion drawing dream

dress, dressing drink drop end entrance excuse

explaination failurefeelings fish, fishing flight

information invention land laugh mail matter

last life loss love luck need opening past person pleasure pollution possibility post,postage pride rain reality relaxation round sadness safety silence situation sleep smile snow success surprise talk taste thanks tradition truth union use

welcome width wonder work worry wound

last live lost lovelyneed open pass

please pollutepostrain realize relax roundsave

situate sleep smile snow succeed surprise talk taste thanktrust unite use

welcome widen wonder work worry wound

last

living, lively

lucky necessary open, opening past personal

pleasant, pleased polluted possible postal proud rainy real

relaxing, relaxant round sad safe silent situational

asleep, sleepy, sleeping

smiling snowy successful

talkative tasteful thankful traditional true united useful welcome wide

wonderful working worried wounded

last lively

luckily necessarily openly past

personally pleasantly

possibly

proudly

really

round,around

safely silently

asleep smilingly

successfully

tastefully thankfully traditionally truly

usefully

widely

wonderfully

worriedlymean meet notice operate organize paint pay perform plan point practise pronounce read recite record report return ring rob run say see sell serve step shop show sing smell smoke sound speak stay stop store study swim telephone typemeaning

meet, meeting notice operation organization paint, painting pay

performce plan point practice

pronunciation reading recitation record report return ring robbery run, running saying

seeing,sight sale service step

shop, shopping show

singing,song smell

smoke, smoking sound speech stay store store study

汉英口译中动词词性转换探索 第3篇

所谓词性转换就是指, 在翻译过程中, 一种语言中所用的词汇在译成另一种语言时不能采用完全对等表达方式, 而是转换成其它类别的词。

汉语和英语分别属于不同的语系, 在词汇和句法方面有很多不同之处。与英语比起来, 汉语中动词运用比较多, 而英语句子多是包含动词。要想把一个汉语句子译成一个完整的英文句子, 源语中的动词在译入语中有时要作适当的调整, 未必还直译成动词形式。在汉译英过程中, 有时可以逐词直译, 有时则变换句子结构和词性。为了能使翻译更加符合目的与的表达习惯, 如果译者机械地按照原词性翻译, 则可能会使译文听起来很别扭。有时即使疑问在语法上是通顺的, 听众听起来也会不舒服。

汉语的动词无曲折式形态变化, 若要表示动作意义, 只能采用动词本身 (袁昌明, 1989) 。英语中使用非限定动词、名词、介词等的地方, 汉语则直接使用动词 (包彩霞, 2003) 。源语中的动词可以转换成名词、形容词、介词, 甚至是不定式形式。

1. 动词转换成对等的名词

英语在理论上以动词为中心, 而实际上是名词、介词占优势;汉语理论上以名词为重点, 而实际上是动词占有很大优势 (潘文国, 1997:379) 。与英语相比, 在汉语句子中常常会使用不止一个谓语动词, 而英语句子中一般只有一个谓语动词。在汉译英的过程中, 汉语中的动词常常转换成英语句子中的名词, 也可以是名词形式的动名词。

(1) 当微处理器终于渐渐成气候的时候, 公司的方向逐渐明确下来, 把重点放在软件设计上, 和那些能带来新东西的人合作。还有, 要有长远的计划, 聘用贤才, 注意与顾客的合作。要知道10年或者20年后我们还是要和他们合作。

The vision of the company came right when the micro-processor was coming into its own, the focus on software, and working with partners who could bring in the other elements, the focus on the long term, hiring great people, really working with customers knowing that we’d be there working with them ten years later and twenty years later.

(2) 我们想以产品的名字进行市场开发, 但是随之而来的问题是我们对此没有版权, 我是说, 不能以数字作为商标。

We wanted to market the product name, but the problem with the product name was we couldn’t copyright it, I mean, couldn’t trademark the numbers.

(3) 对于我们这样一个发展中国家, 更应该注意培养一批这样的参与者, 让他们充分认识理解金融衍生产品的重要作用。

In a developing country like China, more emphasis should be put on the education of market participants so that they may gain an adequate understanding of the importance of financial derivatives.

2. 动词转换为形容词

在汉语中, 我们常常用“害怕”、“着急”、“确定”、“相信”、“高兴”、“感激”等词来表示内心活动。而在英语中, 人们常用表示感觉、直觉、感情、愿望的形容来表示。在英语语言中, 有些分词形容词, 它们一般用来描述名词, 为名词带来动感。因此, 为了使翻译的文本在目的语中更加流畅, 译员会选择用英语中的形容词代替汉语中的动词。

(1) 我们要通过加强我们之间的经济、文化、科学、技术交流和人员往来加深了解。

We seek a deep-rooted understanding through the multiplication of our economic, cultural, scientific, technical and human ties.

(2) 我不能确定是不是要消除恐惧。

I am not sure you want to eliminate scariness.

(3) 我们密切关注国际事态的变化。

We are deeply concerned at the international situation.

3. 动词转换为副词

(1) 去年, 香港提供了免关税、免配额的准入政策, 帮助那些落后的国家。这些政策仍需改进, 要降低关税的限制以及产地的限制。

Hong Kong’s offer last year of duty free, quota free access for the least developed countries needs to improved, with less restrictive tariff lines and less restrictive rules of origin.

(2) 自然资源几乎被用尽。

Natural resources are almost up.

4. 动词转换为介词或介词短语

汉语是“意合”语言, 英语是“形合”语言。汉语句子中常常出现多个并列结构, 而且有不同的谓语动词。英语一个句子一般只有一个谓语动词。“在某些情况下, 英语介词是能够来代替汉语动词的” (许孟雄, 1987) 。译者因此常用具有动性的介词来表达源语中的动词。另外, 英语中某些介词有动词演变而来, 在翻译时也可以表达汉语中的动作词。

(1) 他转身跑了, 越过草地, 跑上小径, 跨上台阶, 穿过凉亭, 进了门廊。

She skimmed over the lawn, up the path, up the steps, across the veranda, and into the porth.

(2) 青岛依山傍海, 是著名的海滨旅游城市。

Against the mountain and overlooking the sea, Qingdao is a famous seaside tourist city.

(3) 去年, 香港提供了免关税、免配额的准入政策, 帮助那些落后的国家。这些政策仍需改进, 要降低关税的限制以及产地的限制。

Hong Kong’s offer last year of duty free, quota free access for the least developed countries needs to improved, with less restrictive tariff lines and less restrictive rules of origin.

5. 动词转化为独立主格结构

汉语语言中没有非谓语形式, 而英语语言中常常使用动词的不定式结构, 现在分词和过去分形式。尽管这些成分在句子中不再充当谓语动词, 而且和汉语中的动词不再完全对等, 但其仍然具有动性, 可以充分地表达出源语的意思。

(1) 政府已经出台了相关政策的, 这将会有利于整个国民经济的发展, 促进外贸出口、鼓励外向型投资、抑制通货膨胀。

Our government has carried out concerned policies which will benefit the development of the national economy, stipulating export trade, spurring outward direct investment and curbing inflation.

(2) 公司从未停止过创新, 吸引着全世界的眼球。

The company almost never stop innovating, luring the world’s eye.

(3) 将来, 会有越来越多家庭选择购买高清电视机和高清数码摄像机。

In the future, there will be more and more families choosing to buy high definition TV and DV.

6. 动词转化为习语

在英语语言中有很多主体为名词的习语, 例如, have a rest, take a walk, take into...consideration, pay attention to, take care of, have no choice but..., 等等。这其中的名词都具有动性,

因此, 把这些习语和汉语中具有动性的词汇对等翻译出来可以使句子更流畅。

(1) 不发达国家不得不选择靠向世界银行贷款维持政府开支。

The underdeveloped countries have no choice but to borrow money from World Bank to maintain government spending.

(2) 西方大国越来越关注中国在国际社会中的地位。

The big powers in the west are paying more and more attention to China’s role in international community.

(3) 在城市宣传活动中, 既要考虑软环境, 也要考虑硬环境。

Both soft and hard environment should be taken into consideration in the course of city promotion.

汉语是不受动词形态变化约束的语言, 没有时态, 也没有谓语动词和非谓语动词形式之分, 因此使用比较灵活、方便, 给人以一种动感。英语动词的使用受到形态规则和句法规则的严格限制, 大量表达动性的意义都需要借助于非谓语动词形式来表达, 包括名词、形容词、副词、介词及其它形式。这种使用方式迫使译员在翻译时要通过词性转换的方式完成任务, 既不改变源语的“意合”, 又遵循了译入语的“形合”规则。

参考文献

[1]包彩霞.“动态”与“静态”——谈汉译英中汉语动词的处理[J].北京第二外国语学院学报, 2003.6.

[2]李越然.论口译的社会功能——口译理论基础初探[J].北京第二外国语学院学报, 1987.1.

[3]潘文国.汉英语对比刚要[M].北京:北京语言文化大学出版社, 1997.

[4]许孟雄.英语介词在汉译英中的作用[J].中国翻译, 1983.9.

“赞”的词义和词性变化 第4篇

关键词:点赞 词义 词性 赞美 赞颂

中国国家主席习近平在2015年的新年贺词中说:“我要为我们伟大的人民点赞!”。羊年春晚,“为我们伟大的人民点赞”出现在火红的大屏幕上。“点赞”一词是2013年以来就流行的一个网络热词,其中的“赞”字上榜2014年国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆等主办的“汉语盘点2014”年度字词。“点赞”中的“赞”是什么意思,词性是什么?

其实,“赞”字古代就有,是一个会意字,本义是进财货以求谒见,是动词。《说文解字》:“赞,见也,从贝从兟。” 徐锴注释:“进见以贝为礼也。”自古至今,“赞”的词义和词性演变主要有以下几种情况。

一、动词

“赞”的动词义主要是由本义引申而来的,有“导引”“引见”“辅佐”“辅助”“参与”“选拔”等词义。《国语》:“太史赞王,王敬从之。”“赞”是“导引”的意思;《仪礼·乡饮酒礼》中的“主人之赞者西面北上”,“赞”是辅助的意思;《史记》“子夏之徒不能赞一辞”中的“赞”是“参与”的意思;《礼记·月令》中的“命太尉,赞桀俊,遂贤良,举长大”,“赞”则可以翻译成“选拔”。《康熙字典》将《易·卦》中的“幽赞于神明”的“赞”训释为“明”,是“彰明”“彰显”的意思,是由“辅佐”“辅助”一词引申而来的。“赞”的“称颂”“赞美”义较早见于汉代的《史记》。《史记·平原君虞卿列传》中的“自赞于平原君”,《三国志·许褚传》中的“下诏褒赞”,“赞”都是“称颂”“赞美”义。现代汉语中的动词“赞”基本都是“称颂”“赞美”义,如“称赞、赞赏、赞扬”等。

二、形容词

作为形容词,“赞”主要见于方言中,如浙江东部沿海地区的方言,发音为“zhai”,去声。该词在当地表达的意思为:非常不错,非常好,干的非常漂亮。“赞”的这个词性一度流行于浙江东部地区沿海城市,像台州市黄岩区、路桥区、椒江区,温岭市,绍兴地区的嵊州市(发音为“zan”,去声)等地。随着网络社交的兴起,不少方言词语使用区域扩大化,“赞”频频出现于网络中,经常与程度副词“很”搭配使用。“很赞”成为年轻人的一种时尚用语,使用范围逐渐扩大到人们的日常生活中。

三、名词

作为名词,“赞”主要有3种意思:1.一种抒情文体,分褒赞和附赞两种。“褒赞”的“赞”是赞美的文字,而“附赞”的“赞”是在文章后面补充说明或总结性的文字。这种文体常以情调激扬、风格精炼为标志。如:《天安门赞》《白杨礼赞》。佛经中佛教徒歌颂教主释迦牟尼及其他佛陀的文辞。宋代孙光宪的《北梦琐言》中有“是夜黄昏,僧徒礼赞。螺呗间作,渤海命军侯悉擒械之来。”以上两种“赞”的名词义从动词义“赞颂”“赞美”引申而来,因为出现在相关文献中的时间要晚于动词义。2.司仪。《书·咸有一德》中“伊陟赞于巫咸”的“赞”;《史记·秦始皇本纪》将闾曰:“阙廷之礼,吾未尝敢不从宾赞也。”3.姓氏。

四、点赞

“点赞”是2013年以来流行的一个网络词语,2014年被国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆等主办的“汉语盘点2014”年度字词收录。它已经潜移默化地融入我们的生活,对于每天接触电脑的人来说,使用“点赞”功能的频率较高。微信、微博、贴吧、QQ空间等社交软件或网页中,设计者加入了“赞”的功能。“赞”一般为一个大拇指形状的按钮,点击一下,便可对此内容(一篇帖子、一条微博、一条微信或一篇文章等)“点赞”,以对此内容表示赞同、支持和喜爱。

“点赞”的用法比较灵活,常见的句式为“给(为)……点(个)赞”。比如看见一张美丽的风景图片,就可以说“给这张图片点个赞”,在QQ空间上看到别人的照片拍得不错,也可以“点个赞”。这个“赞”字是动词还是动词活用作名词呢?

其实,古汉语中常有动词活用作名词的现象。《捕蛇者说》中“殚其地之出,竭其庐之”,“出”是出产的东西,“入”是收入的财物;《卖油翁》中“吾射不亦精乎”的“射”是动词“射箭”活用作名词“射箭的技术”。现代汉语中,动词活用作名词的现象也有,《艳阳天》中“马凤兰把所有可以用来的笑,全收起来了”,“笑”是名词用法。在“点赞”中,“赞”用的是动词“赞颂”“赞美”的意思,但是人们现在习惯在前面加上“个”字,而“个”本身是量词,数量词却是名词出现的标志,后面接的只能是名词。由此可见,“赞”在这里是动词活用为名词。

值得注意的是,“点赞”一词在习近平主席的新年贺词中的出现,反映了国家领导人对能够准确、精炼地表情达意的文明的网络语言的一种参与和认同。在未来,它的使用频率会越来越高。“点赞”中的“赞”可能会成为名词的一种独立用法。

参考文献:

[1]张颖.现代汉语中动词做名词的兼类与活用[J].哈尔滨师范大学

社会科学学报,2014,(2).

[2]吴剑平.关于古代汉语词类活用的思考[J].浙江师范大学学报(社

会科学版),1997,(3).

[3]黄伯荣、廖序东.现代汉语(修订本)[M].兰州:甘肃人民出

版社,1984.

[4]胡明扬.汉语词类研究综述·词类问题考察[M].北京:北京语言

学院出版社,1996.

词性转换常见词汇 第5篇

1.v+ ment 结尾

achieve---achievement 成就 develop---development

advertise---advertisement// advertising disgree—disagreement

agree— agreement department 局,部

apartment 公寓 experiment 实验,试验

amusement 娱乐 equip 装备---equipment 装备,器材argue---argument争吵 govern 统治—government 政府 commit奉献—commitment manage---management 经营 管理 compliment 称赞,恭维

2.V+ tion 结尾admit 承认—admissionattract吸引—attraction 有吸引力的事或人;令人向往的地方 conclude—conclusion 结论 illustrate 阐明,举例说明--illustration compete—competition 竞争,比赛 invite—invitationdiscuss—discussion 讨论 inspire---inspiration 灵感,鼓舞人心的educate-----education

---decide----decision

pollute----pollution 污染 describe—description描写,描绘

predict---prediction 预言express 表达----expression 词语;表达

pronounce---pronunciation方式

resolve 决心-----resolution 决心 graduate 毕业—graduation

impress 给人印象—impression 印象 operate 操作,动手术—operation

permit 允许-----permissionorganize----organization

suggest-建议,暗示--suggestionimagine—imagination 想象力

solve解决-----solution 解决方法 introduce—introduction 介绍

instruct—instruction指导,介绍

invent—inventor / invention

3.V+ ance 结尾

allow—allowance 允许 perform----performance 演出 appear—appearance 外貌,出现 exist—existance 存在4.V+ ing 结尾

bathe 洗澡---bathingmean----meaning 意义

end 结束----ending 结尾,结局 say-----saying 谚语

train 训练---training

5.V+ 其他

Beg(乞讨)—beggar 乞丐 employ--employer 雇主,老板 sit--seat 座位--employee雇员

believe—belief 信仰 mix 混合-----mixture 混合物 behave 行为,举止----behavior press 按,压—pressure 压力 know---knowledge receive—receptionist 接待员 fly—flight 飞行 serve—service 服务

heat 加热---heat 热量 succeed--success

hit 撞击------hit 轰动一时的人或物,tour 在-----旅游,在-----作巡回演出 碰撞 直接+地点 tour China---tour 旅游/

tourist 游客

pursue—pursuit 追求,从事 propose—proposal 建议

withdraw—withdrawal 取钱;收回;撤

名词变形容词

1名词+y

anger 生气-----angry honest—honesty 诚实的 hunger---hungry fog—foggy有雾的 fur----furry 毛皮的guilt 罪恶---guilty 内疚的 health---healthy luck---lucky cloud---cloudy wind—windy 2.名词+ ed

balance –balanced平衡的spot 斑点,地点----spotted 有斑点的 talent-----talented 有天赋的 organized 有组织的 distusted 厌恶的 3.名词+ ful/less

meaning—meaningful 有意义的 care—careful/ careless 小心的;粗心的 help---helpful / helpless

home—homeless 无家可归的 colour---colourful

pain 疼痛---painful 痛苦的 4.名词+ able

adjustable 可调整的 comfort---comfortable 5.名词+ ous

courage—courageous 勇敢的 danger—dangerous

mystery 神秘-----mysterious 神秘的 6.ce 变 t

confidence----confident difference---different 7.al 结尾

Addition—additional 附加的,额外的 Class—classical 经典的退

survive—survival--survivor 幸存者 arrive--arrival到达 analyze—analysis 分析

rain---rainy snow---snowy sun—sunny

tourist------touristy 游客多的 business---busy

salt 盐---salty 咸的 shine---shiny 发亮的silk 丝绸—silky 丝绸般的 sleep---sleepy 昏昏欲睡的taste 口味,品味------tasty 甜的 offended 生气的 crowded 拥挤的 polluted 被污染的 pleased 高兴的use---useless/ useful

thank—thankful 充满感激的peace 和平----peaceful平静的,宁静的playful 顽皮的,爱玩耍的knowledge---knowledgeable suit 一套-----suitable 合适的dependence—dependent independence--independent medicine 药----medical 医学的 music---musical

nature---natural 自然的 person---personal(私人的)nation—national 国家的education---educational有教育意义的 8.名词+ ly friend—friendly

live---lively 活跃的,有生气的 love—lovely 可爱的 10.其他

energy精力---energetic strategy—strategic 战略的 fool 傻子—foolish 愚蠢的freedom 自由—free 空的,免费的 height 高度—high illness 疾病---ill

形容词变副词 1. 形容词+ ly

bad—badly

bright—brightly明亮地 casual—casually 随意地 clear—clearly清楚地 complete—completely 完全 correct---correctly 正确地 final--finally

fortunate—fortunately幸运地 general—generally 一般来讲 loud—loudly

particular 特殊的,独特的—particularly polite—politely

proper 合适的-,恰当的---properly main------mainly主要地2.以le 结尾的 去e + y comfortable---comfortably gentle—gently possible---possibly

3.辅音字母+ y 变 ily easy—easily heavy—heavily happy--happily 4.特殊

tradition----traditional 传统的origin起源---original 新颖的;独创的 grammar—grammatical 语法的 globe—global 全球的9.+ en 结尾

wood—wooden 木制的 wool—woolen 羊毛的 love—loving 慈爱的 death---dead

pleasure---pleasant / pleased popularity 流行性—popular pride---proud

scientist----scientific 科学的most 多数-----mostly 多半,大多数 normal---normally 正常地 quick—quickly

quiet—quietly 轻轻地,安静地 real—really

recent 最近的----recently最近;近来 hard 难的;努力地---hardly 几乎不 late 迟的—lately最近;近来 sad--sadly slow---slowly

special—specially 专门,特殊地

specific---specifically 特定地,明确地 strong—strongly 坚决地,强烈地 sudden—suddenly突然 usual—usually

simple----simply 仅仅;只;简单地 terrible---terribly

good—well好地well 身体健康的,井 true—truly

形容词变名词

efficient有效率的—efficiency 效率 patient—patience/impatience true—truthhigh—height possible—possibilityresponsible—responsibility prosperous—prosperity 繁荣

形容词变动词

modern—modernizefast--fastenlong—lengthen—length(n.)less--lessenstrong—strengthen—strength(n.)large—enlarge

名词变动词

computer--computerize名词---形容词—副词

beauty 美,美人—beautiful—beautifully

care—careful—carefully care—careless—carelessly

difference---different---differently

fortune—fortunate—fortunately/unfortunately

happiness—happy—happily hunger—hungry--hungrily health—healthy—healthily luck—lucky—luckily 方位的词名词—形容词 East—eastern West—western South—southern 四大洲名词-----形容词 Asia 亚洲–----Asian

dependent—dependenc依赖性independent—independency 独立性 wide—width long—length urgent—urgency 紧急 accurate—accuracy 准确性social--socializeshort/shortenwide--widennoise—noisy—noisily

pride—proud—proudly骄傲地 sadness—sad—sadly safety 安全;安全的地方—safe—safely silence—silent---silently 默默地 success—successful—successfully truth—true—truly

unluck—unlucky—unluckily

wonder 奇迹—wonderful—wonderfully

North---northern In the west of China

In the western part of China

Africa 非洲-----African

Europe欧洲-----EuropeanAmerica 美洲-----American

既是形容词又是副词

earlyget up early ;

an early train latebe late for class

come late for school

deepdive deep into the sea

a hole deep large

highjump high;

a high mountain

harda hard question;a hard stone

work hard / study hard rain hard

longIt takes too long

It takes a long time

farjump far

My home is far from schoolstraighta straight line

中考英语词性转换归纳 第6篇

动词变名词3.V+ ance 结尾1.v+ ment 结尾appear—appearance 外貌,出现achieve---achievement 成就perform----performance 演出advertise---advertisement// advertisingagree—(in)agreement 4.V+ ing 结尾apartment 公寓bathe 洗澡---bathingamusement 娱乐end 结束----ending 结尾,结局argue---argument争吵train 训练---trainingcommit奉献—commitmentmean----meaning 意义 词缀变化中学归纳

salt 盐---salty 咸的shine---shiny 发亮的silk 丝绸—silky 丝绸般的sleep---sleepy 昏昏欲睡的taste 口味,品味------tasty 甜的2.名词+ ed

balance –balanced平衡的spot 斑点,地点----spotted 有斑点的talent-----talented 有天赋的organized 有组织的compliment 称赞,恭维develop---developmentdisgree department —disagreement experiment 局,部实验,试验equip govern 装备统治---equipment —装备,器材manage---management government经营政府 管理2attract.V+ tion 吸引—结尾attraction人有吸引力的事或conclude—conclusion 结论competediscuss——discussion competition 讨论竞争,比赛educate-----education式decide----decisiondescribeexpress —表达description----expression 描写,描绘词语;表达方graduate 毕业—graduationoperate 操作,动手术—operationorganize----organizationinstruct—instruction指导,介绍invent—inventor / inventioninvite—invitationinspire---inspiration pollute----pollution 灵感,鼓舞人心的---predict---prediction 污染pronounce---pronunciation 预言resolvepermit suggest-允许决心建议,暗示-----permission-----resolution 决心--suggestionsay-----saying谚语5Beg(.V+behave 乞讨其他)— beggarknowfly知道行为,举止乞丐---knowledge----behaviorheat —flight 飞行 知识hitmix 撞击加热------hit---heat 轰动一时的人或物,热量press 混合-----mixture 混合物 碰撞sit-----seat 按,压succeed--success 座位—pressure

压力

tour+在-----旅游,在-----作巡回演出tourist 地点 ttour China---tour旅游直接/名词变形容词 游客1Anger 名词+yhunger---hungry 生气-----angryfogfur----furry —foggy有雾的guilthealth---healthy 罪恶---guilty 毛皮的 内疚的luck---luckycloud---cloudywindrain---rainy —windysnow---snowysuntourist------touristy —sunnybusiness---busy

游客多的distusted offended 厌恶的crowded 生气的polluted pleased 被污染的拥挤的高兴的 3

meaning.名词care—+ ful/less

meaningful 有意义的help---helpful / helpless

—careful/ careless 小心的;粗心的homecolour---colourful

—homeless 无家可归的 pain use---useless/ useful

疼痛---painful 痛苦的 thankpeace —thankful 充满感激的playful 和平顽皮的,爱玩耍的----peaceful平静的,宁静的4

adjustable .名词+ able

comfort---comfortable

可调整的 knowledge---knowledgeable suit一套-----suitable 合适的 5.enormous 名词+ ous

danger巨大的 mystery —dangerous

6.ce 神秘-----mysterious 神秘的confidence----confident 变 t

difference---different7.al

结尾

medicine 药----medical 医学的music---musical

nature---natural 自然的person---personal私人的nation—national 国家的education---educational有教育意义的tradition----traditional 传统的origin起源---original 新颖的;独创的8.名词+ lyfriend—friendly

形容词变副词1. 形容词+ ly

bad—badly

bright—brightly明亮地casual—casually 随意地clear—clearly清楚地complete—completely 完全correct---correctly 正确地final--finally

fortunate—fortunately幸运地

4.特殊

good—well好地

true—truly

名词---形容词—副词

beauty 美,美人—beautiful—beautifullycare—careful—carefullycare—careless—carelessly

live---lively 活跃的,有生气的love9.+ en —lovely 可爱的wood—结尾wooden

木制的wool—woolen 羊毛的10.其他

energy精力---energeticfoolfreedom 傻子—foolish 愚蠢的height 自由—free 空的,免费的illness 高度疾病—---ill highlove—loving 慈爱的death---dead

pleasure---pleasant / pleased popularity 流行性—popularpride---proud

scientist----scientific 科学的方位的词表达

名词—形容词East—easternWestSouth——western southernNorth---northernIn the west of China

In the western part of China四大洲

Asia 亚洲名词–---------Asian 形容词

AfricaEurope非洲欧洲-----African

-----EuropeanAmerica 美洲-----Americangeneralloudparticular —loudly

—generally 一般来讲 politeproper —politely 特殊的,独特的—particularlymain------mainly 合适的-,恰当的most主要地---properlynormal---normally 多数-----mostly 多半,大多数

quickquietreal——正常地 quietly quickly

recent —really

轻轻地,安静地hard 最近的----recentlylate 难的;努力地---hardly最近;近来几乎不sad--sadly 迟的—lately最近;近来slow---slowly

specialspecific---specifically —specially 专门,特殊地

strong特定地,明确地sudden—usual—strongly suddenly坚决地,突然强烈地2.—usuallycomfortable---comfortably 以le 结尾的 去e + ygentlepossible---possibly

—gentlysimple----simplyterrible---terribly 仅仅;只;简单地3.easy辅音字母+ y 变 ilyheavy—easilyhappy--happily —heavilydifference---different---differently happinesshunger—happy—happily healthluck——healthyhungry--hungrily noise—pride—luckynoisy——healthily —luckily noisily

sadness—proudsafety —sad——proudlysadly

骄傲地 silence安全;安全的地方—safe—safely success—truth—silent---silently 默默地 unluck—wonder —truesuccessful—successfully unlucky—truly

— 奇迹—wonderfulunluckily

—既是形容词又是副词

wonderfully early

lateget up early ;deepbe late for class an early trainhighdive deep into the sea come late for schooljump higha hole deep large ;harda high mountain

a hard questionwork hard / study hard ;a hard stonelongIt takes too long rain hard

farIt takes a long time straightMy home is far from school jump far

a straight line

上一篇:入世后中国的发展下一篇:镇年度工作总结及计划