一、引言
特色小镇建设是我国“十三五”规划的中加强推进城镇化建设的重要举措, 河北省有四个城市入选第一批国家级特色小镇, 分别是秦皇岛市卢龙县石门镇、邢台市隆尧县莲子镇、保定市高阳县庞口镇、衡水市武强县周窝镇。2018年国家又出台特色小镇动态淘汰机制, 因此我省特色小镇建设应该加速产业培育进程, 成为我省城乡经济文化协调发展的重要途径。其中分析外语因素在产业组织模式、产业运行模式两个方面的助力作用, 构建外语在河北省特色小镇产业培育中的助力模式, 有助于促进我省特色小镇建设发展。
二、国内外研究现状
特色小镇建设是我国2014-2020推进新型城镇化建设重点发展方向, 我国协调城乡经济发展的重要举措。国内目前对特色小镇的研究多侧重实践案例研究, 且研究的地域性较局限, 多集中于浙江等东南沿海或天津等直辖市的特色小镇。目前国内外对特色小镇的产业培育研究或是个案实践研究, 或是综述评价研究, 外语助力模式研究是一个全新的研究视角。
三、特色小镇建设产业培育阶段外语因素作用
建设特色小镇首先要重视产业培育。尤其是关注产业组织模式和产业运行模式。产业组织阶段是产业培育的初级阶段, 而产业运行阶段是产业培育具体实施阶段, 两者同样重要。产业组织阶段主要侧重产业链的三个关节节点, 分别是政府、乡镇、当地居民。政府机关是政策制定、决策方向的组织者, 乡镇机构产业培育决策的传递人和决策实施的推动力, 当地居民是产业组织的直接践行人和实施者。产业组织模式主要是探讨在产业培育初期从政府机关到具体乡镇机构到当地居民三个关键节点的具体组织模式, 外语因素都可以发挥独特的助力作用。政府机关的决策动议可以通过外语借鉴国外特色小镇的成功经验;具体乡镇机构通过海外调研及培养外语复合型人才, 制定符合我市当地特色的文化、产品、经济走出去的对外传播战略具体部署;当地居民可以直接借助外语工具增加特色小镇建设中当地文化的国际化特色。产业运行模式过程中, 外语因素可以扩大我省特色小镇的国际影响力, 增加我省特色小镇的产品创汇及文化口碑。
外语在产业组织阶段多为决策助力作用, 借鉴和反思模式作用突出;而在产业运行阶段外语因素多为工具及宣传助力, 外语因素在这一阶段主要分为外语专业人才的培养和普通居民外语能力提升两个方面, 外语专业复合型人才的培养有利于提升我市特色小镇走出去的文化理论素养, 而提升当地居民的外语水平则有利于提升我市特色小镇走出去的实践水平。两者都不能忽视。研究国外特色小镇建设对我省特色小镇的建设大有裨益。比如, 国外历史悠久的特色小镇在形成初期大多以工业生产制造为主, 随着市场的发展, 企业不断调整发展理念、拓展产业链, 产业结构逐渐由制造业向旅游业和文化创意产业延伸, 实现了三次产业间的联动融合发展。如法国“香水之都”格拉斯特色小镇、丹麦卡伦堡工业小镇、美国好时巧克力小镇、以工业遗产旅游著称的德国鲁尔煤铁工业小镇、德国高斯海姆机床制造小镇、英国新芬飞机小镇、西班牙阿尔特索服装制造小镇。
国外特色小镇重视交通建设, 法国内陆型工业城镇维特雷在巴黎和省会城市雷恩2小时交通圈内。英国距离伦敦1小时车程的温莎小镇和距离伯明翰50分钟车程的斯特拉特福德分别以王室温莎古堡、莎士比亚故乡为核心要素发展旅游业。瑞士距离大城市日内瓦、洛桑车程均1小时的依云小镇和距离苏黎世2小时的达沃斯分别以依云水和阿尔卑斯山雪山为核心资源, 打造含疗养、度假、运动和高端会议在内的一体化产业链。
我省首次入选中国百强特色小镇的四个小镇, 按照产业特点分别可以将邢台市隆尧县莲子镇划分为农业特色旅游小镇, 保定市高阳县庞口镇划分为工业特色小镇, 衡水市武强县周窝划分分为旅游服务业特色小镇。秦皇岛市卢龙县石门镇为工业特色小镇。邢台莲子镇因为土壤肥沃, 农作物丰收的同时也会吸引大批游客因此也可归为旅游服务业, 但是其农业产业属性更突出, 因此将其归为农业产业特色小镇。我省四个特色小镇的产业分类, 保定庞口镇功能属性明确, 是全国最大的农机配件市场, 是典型的工业产业特色小镇。而衡水的周窝镇、邢台的莲子镇和秦皇岛的石门镇因为各自都有交叉融合的产业, 其产业属性相对模糊, 因此需要认真区分。衡水周窝镇是全国著名的乐器生产地, 其工业产业属性也相当突出, 但是因为景色秀丽, 文化氛围浓郁独特, 其旅游服务业的产业属性非常典型。秦皇岛的石门镇工商业发达, 同时镇内以葡萄和核桃、甘薯为代表的农产品也形成产业规模, 教育服务业也形成一定格局。石门镇的产业融合属性尤为突出。
四、外语助力特色小镇产业培育的建议
(1) 建设多层次产业链。克服单一产业模式, 形成以某种产业为主导, 其他产业为辅的多层次产业链, 确保特色小镇的特色有绵长的生命力。协同组织外语人才实地调研, 发挥外语在资料翻译、文化借鉴方面的优势, 学习借鉴更多国外特色小镇的经验教训, 尤其是对国外工业小镇的开发经验进行专门研究, 类比他国经验, 警惕相似问题, 可以实现“他山之石可以攻玉”的事半功倍的作用。
(2) 形成独特的特色小镇文化。特色小镇可以以特色产业园区为主导, 但不应该仅限于产业园区, 特色小镇不同于产业园区。小镇之宝可以是特色产品, 但是缺乏灵魂的产品难以走的长远。特色是小镇的生命力, 失去特色就会失去发展机遇。外语在这一方面的作用主要体现在学习借鉴、媒介工具的作用。如学习国外工业特色小镇的先进经验, 学习借鉴灵活多样的模式, 增强市场机遇。
(3) 构建便利出行的公共交通体系。毫无疑问, 轨道交通会为特色小镇的建设带来便利和繁荣。外语在这个方面的作用主要集中于学习国外先进经验, 发展适合我省地域特点的交通建设之路。
摘要:本文通过研究外语在河北省特色小镇产业培育中的助力作用, 构建河北工业小镇、农业小镇、服务业小镇的产业培育过程中的外语助力模式, 促进我省特色小镇产业培育建设。
关键词:特色小镇,产业培育,外语助力
参考文献
[1] Bramwell B.Lane B.Rural Tourism and Sustainable rural Development.UK:Channel View Publications, 1994.
[2] Inskeep E.Tourism PlanningAn Integrated and Sustainable Development Approach.US:Van Nostrand Reinhold, 1991.
[3] Oppermann M.Rural tourism in southern Germany.Annals of Tourism research, 1996.
[4] Kayat K.Stakeholders’perspective toward a community-based rural tourism development.European Journal of Tourism Research, 2008.
[5] 何景明.国外乡村旅游研究述评[J].旅游学刊, 2003, 18 (1) :76-80.
[6] 许益波, 汪斌, 杨琴.产业转型升级视角下特色小镇培育与建设研究--以浙江上虞e游小镇为例[J].经济师, 2016 (8) :90-92.
[7] 唐晓伟.乡村旅游小镇产业培育与发展研究[D].青岛:中国海洋大学:2015.
[8] 陈立旭.论特色小镇建设的文化支撑[J].中共浙江省委党校学报, 2016 (5) :14-20.
[9] 詹杜颖.品牌效应下的特色小镇构建研究[D].杭州:浙江工业大学, 2016.
[10] 朱莹莹.浙江省特色小镇建设的现状与对策研究--以嘉兴市为例[J].嘉兴学院学报, 2016, 28 (2) :49-56.
[11] 宋为, 陈安华.浅析浙江省特色小镇支撑体系[J].小城镇建设, 2016 (3) :38-41.
[12] 赵士雯, 赵艳华, 国福旺.新型城镇化背景下的天津特色小镇培育策略研究[J].城市, 2016 (10) :22-25.