中国万岁范文(精选10篇)
中国万岁 第1篇
战国以前, 中国传世文献中并未有“万岁”一词的记载。但在西周中、晚期的一些铭文中已有“万年无疆”、“眉寿无疆”这样的字眼。然而, 它并不是专对天子的赞颂, 而仅是一种行文款式, 铸鼎者皆可使用。与此同时, “万年”一词也出现在《诗经》中, 如“寿考万年”、“君子万年”等。从其语境可知, 这大多是人们相互间常用的祝福语而已。宋人高承就曾指出:“万岁, 考古逮周, 未有此礼。”
战国以后, “万岁”一词则屡屡出现于文献记载之中。不过, 其还并未成为皇帝的专利。那么, “万岁”一词何时成为皇帝的专利呢?
考之史实, 至迟在北宋前, “万岁”虽“已属君上之称”, 并有了“礼无人臣称万岁之制”的约束, 但在皇帝之外使用“万岁”一词的情况还屡见史书。
到目前为止, 我们所知最早名为“万岁”的人, 是东汉章帝之子刘万岁。魏晋南北朝时期, 名为“万岁”的有南朝刘宋时期任宁州刺史的周万岁及西魏文帝时期官居尚书左仆射的李远 (字万岁) 等。隋唐时期也屡见名为“万岁”者。如, 隋朝时期战功卓著的太平公史万岁, 唐玄宗天宝年间周玄珞之子周万岁等。这说明, 在这一时期人们名曰万岁是并不犯讳的, 而且还可能是取名的一种时尚。然而在唐玄宗以后, 文献中再也看不到以“万岁”为名者。
中国万岁 第2篇
2021建国70周年征文
人生而平凡,奋斗却为人生注入了不平凡的内容。中国梦的实现,更要由千千万万中国人民将自己的奋斗融入时代浪潮与大国雄心之中,以“你怎样,中国便怎样”的方式为国奋斗,成就自我,成就中国。
实现梦想,需要每个人响应奋斗号召,把奋斗精神融于岗位,融入日常。城然,奋斗之于个人,是成就自身的必然选择,之于国家,是成就中华民族伟大复兴的必然途径。奋斗,是最实在的人生脚本。
千千万万普通人的奋斗最伟大,岁月周而复始,奋斗却为时间注入了充实的收获。
我们身边不乏奋斗的景象,身着校服、背着书包的学子,为了大学目标努力学习,不懈奋斗;咖啡馆里的创业青年,一次又一次讨论创办公司的事宜;街头卖早餐的夫妻,忙完这阵就回家盖房。奋斗不分出身,只为激扬向上的蓬勃正气。
人往往活在微观而具体的场域中,但每个人的生活,都联系着时代的发展,都能从中感受到中国的心跳。中国的发展,与个人奋斗相伴相随。
最近,北大女生王心仪战胜贫穷、圆梦北大的故事令万千网友振奋。与此同时,在工地干活时收到北大录取通知书的云南小伙崔庆涛的故事分外提气。他们皆是以梦想为指引,为奋斗铺就人生之路,更不用说人工智能“九歌”研发团队成员矣晓沅不被轮椅限制梦想;夏伯渝五登峰顶,成为世界上第一个以假肢成功登顶的攀登者。奋斗是人生的协奏曲,激昂有力。
为国奋斗者,有国之重器,奋斗成之。
2021年中国科技成就为强国正名,嫦娥四号发射,第二艘航母出海试航,国产第一架水陆两栖飞机水上首飞,港珠澳大桥飞架三地,北斗卫星实现全球组网。站立在光辉成就背后的,是五日四夜不眠的林鸣,更是十余个甘于奉献担当的北斗人……建设者们的艰苦奋斗,负重前行,守护着你我的岁月静好,实现着强健的“中国力度”和直抵人心的“中国温度”。
李大钊说:“不驰于空想,不骛于虚声”。我们相信奋斗的意义,全民奋斗,正在进行时。
2021建国70周年心得
20世纪是个非比寻常的时代,怎么非比寻常呢?因为是我们中国的科技创造了一个个奇迹,完成了祖先梦以追求的愿望,虽然中国在20世纪初还在旧社会,科技落后,但新中国成立后,我们的科技突飞猛进,我的妈妈就生活在这个时代。
20世纪80年代,是改革开放的开始,冰箱、洗衣机都进入了老百姓的家庭,冰箱可以冷藏、保鲜食物;洗衣机的出现可以不用人们自己用手搓洗衣服,方便了人们的生活。还有黑白电视,虽然不是五颜六色的,但可以收到很多内容,开阔了人们的视野;还有黑白相机也不是色彩鲜艳的,可它可以记录生活,我姥爷至今还保存一台黑白相机,因为有了它,我还看到了我妈妈刚出生八个月的样子呢!所以我姥爷现在还喜欢的不得了呢!
20世纪90年代,越来越多的新兴事物在中国流行,电视变成彩色的,全国各地的信息都知道;照片再也不是黑白的了,变成了五彩的胶卷相机;还有电话、BB机、大哥大……通讯设备日新月异,人们的生活更加丰富多彩,为了学习、工作的需要,中国还有了磁带磁盘等,可以听英语听音乐,电脑储存资料……
现在已经是21世纪了,出现了新型微波炉,电磁炉,家庭厨房做饭更方便了。电视内容看不完,数码相机已经取代了胶卷相机。大哥大、bb机逐渐被手机所取代。电脑微信支付宝、电子科技、机器人、互联网、动车、飞机、汽车、轮船……到处都有,21世纪已经是高科技时代了。
中国的科技曾远比外国落后几个世纪,却用了不到一个世纪的时间,发明了几个世纪都在发明的东西,有人问:中国科技为什么发展这么迅速?其实很简单,几代人把自己的知识奉献给了祖国,我们才会过上安定的生活,为了未来我们也要奋力学习,让子孙万代过上更好的生活。
2021建国70周年范文
社会的进步要有法律的支撑。回望三千年前,在那个社会变革,发生质的改变的时代,管仲的改革使齐国称霸,而商鞅的变法又令秦王强国而统一天下,这在三千年前就得以证实。着眼于现在,生活质量的高速提升,科技的飞速发展,“大数据”与“信息化”的广泛普及……似乎我们同古人站在同一个历史的抉择路口上,我们又会如何选择呢?
再一次回望历史,“三晋攻夺我先君河西地,诸侯皋秦,丑莫大焉。”身在逆境的秦孝公想强国,于是,商鞅主持的变法在公元前356年开始了。一系列变法措施使秦不再软弱,一跃成为了“历史最强”。三千年后,这片土地上的人民也有着属于他们的中国梦。“治世不一道,便国不法古。”改革开放就是最好的印证,你可知在“中国制造”和“中国创造”的背后是法制的变革与创新?
“顺时者生,逆时者亡。”一个国家能否立足,在某种意义上说,就是这个国家的法律能否顺应时代的发展。其实,变革不仅仅局限于“改革开放”的四十年里。新中国修订的《宪法》第二条说:“共和国的一切权力属于人民。”提倡的是民主,反对的则是封建与专制。的确,在当时世界各国都在改革“君主专制”。
时间来到改革开放40年的今天,随着时代的进步,国家、人民已不仅仅满足于眼前。中国开始与世界合作和交流。《对外经济贸易法》问世了,它这样说:“国家鼓励发展对外经济,互利平等……促进与其他国家的贸易关系”。越来越多的外国企业进入中国市场:阿迪,耐克,肯德基,汉堡王……这些我们耳熟能详的品牌在中国有着很高的人气。也有越来越多的中国企业走出国门:华为,小米,摩拜单车,阿里巴巴……同样在国外有着很大的市场。几十年间,中国用“法”,用“行动”让世界瞩目。
继往开来,严明的法律必将成为我们坚实的盾牌,引领世界,和平富强,中华巨龙,腾飞翱翔!
法治的中国,正在书写一个个新篇章!
2021建国70周年感想
笔墨千秋,墨染渐入心底,一笔、一墨、一清水,勾画出无限意境。
——题记
中国画,顾名思义,就是中国专属的绘画。几千年来,中国画家不断探索、实践、总结、创新,形成了一套完备的,异于西方绘画的,融汇中华民族传统哲学观和审美观于一体的绘画体系。每一幅中国画都有着独特而隽久的意境。
墨中调水分的多寡,轻坠在画卷,墨水渐渐晕染,扩散。大片大片的墨在画卷上肆意绽放,如同如今的中国自强优美且绚烂,是什么令其这样?小小的积墨点缀着这般绚烂,小巧却有所价值。因为每一个人民的力量的凝聚才能形成国家的强大之力。中国画有许多类型,而我最喜植物画的《竹石图》,此画为清代郑燮所做。
毛笔沾上一些清水,与墨结合,画竹竿时下笔比较重,承接上下竿节点。画竹叶时,从提按控制笔锋画出竹叶的不同形状,实按虚起一抹而过,像一片羽毛,如一叶扁舟。这是竹的绘画。竹与石相称,使《竹石图》有着一种淡雅的意境。竹石是坚强,永不言弃的象征。“咬定青山不放松,立根原在破岩中。千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。”中国也如同竹石一般。
说起抗日战争,想必大家都不陌生。抗战时间从1931年9月18日九一八事变开始算起,至1945年结束,共十四年抗战。1931年,侵华日军发动九一八事变后,完全侵占中国东北,并成立伪满洲国,此后陆续在华北、上海等地制造事端、挑起战争,国民政府则采取妥协政策避免冲突扩大。1937年7月7日,日军在北平附近挑起卢沟桥事变,中日战争全面爆发。中国人民与日本不断斗争,坚强地为国家奋斗着。1941年12月7日日本发动太平洋战争后,12月9日重庆国民政府正式对日宣战。1945年8月15日,日本向同盟国无条件投降。中国胜利了。
中国战场是二战的主战场之一。中国人民的抗日战争是二战的重要组成部分。中国人民抗日战争,是中华民族历史上最伟大的卫国战争,是中国人民反抗日本帝国主义侵略的正义战争,是世界反法西斯战争的重要组成部分,也是中国近代以来抗击外敌入侵第一次取得完全胜利的民族解放战争,更是体现中国坚强,永不放弃精神的战争。
如果没有中国人民坚持不懈地探索,便不会有中国画;如果没有中国人民坚强,永不放弃的精神,便不会取得抗战胜利。
中国是如竹石般坚强的。意境营造,尚神韵意趣,用笔状物抒情,用墨赋彩,形成意境之美。这就是中国画,中国人民智慧的结晶。一幅幅中国画蕴含着无限意境,就像中国有着无限的力量。
2021建国70周年体会
莎士比亚说过:“一千个读者眼里有一千个哈姆雷特”。在许多外国人眼中,中国是伟大的亦或是古老的,但在我这个地地道道的中国人眼中,中国,是一个充满奇迹的国家。
或许你见过可爱的羊驼,但你一定没有见过憨态可掬的大熊猫;或许你已经欣赏了埃菲尔铁塔的唯美,但你一定没有领略长城的雄伟;或许你品尝过酸甜有嚼劲的意大利面,但你一定没有品尝中华美食的美味佳肴。大熊猫、长城、中华美食,这些都是中国的名片,向全世界绽放着中国的奇迹。
大熊猫是中国国宝,它最早出现于神州大地,经过漫长的历史演变与自然选择之中成功生存下来,成为“活化石”保存到如今。通常情况下大熊猫性情十分温顺,它最可爱的特点便是用它拿胖嘟嘟的身体与它那内八字慢吞吞行走的方式前进。大熊猫最奇特的一点是幼儿的成长,刚出生的大熊猫皮肤为粉红色,体重仅有0。015公斤,经过大熊猫母亲的呵护照料,便能从一个粉红色的小幼崽成为一只100公斤以上的大熊猫,这真是中国奇迹。
如果说大熊猫是一直行走着的中国奇迹,那长城无疑是中国奇迹的定格。
中国人常说:“不到长城非好汉”,当你踏上长城时自然感受到那份属于中国的魅力。长城,又称为万里长城,顾名思义,长城长达上万千米,修筑于春秋战国时期,它最初用来抵御外族入侵,经过2000多年的积淀,如今已成了超越上万千米的长城,接受着全世界的赞美。如此巨大的改变,使长城成为世界十大奇迹之一。要了解中国,长城是最好的名片,当你踏上长城,眺望中国的大好河山,你不得不感叹长城这一奇迹。
当然,中国作为美食大国,中华美食享誉世界,更是当之无愧的中国奇迹。中国地域广阔,各地环境各具特色,再加上各民族文化不同,自然便形成了极具地域特点的中华美食。中华美食菜系众多,味道丰富,从大体上而言,中华美食分八大菜系:川菜,鲁菜,粤菜,苏菜,湘菜,徽菜,浙菜,闽菜,八大菜系各有千秋,川菜味多又广,鲁菜鲜嫩味纯,粤菜中西结合,口味多以爽,淡,脆,鲜为主,苏菜保持原味,风味清鲜湘菜万变不离辣字,徽菜量大油重,但汤清味醇,闽菜色美味鲜,浙菜清爽不腻。
品中华美食之丰富,更要知中华美食背后蕴藏的动人的故事,这才是它作为中国奇迹最有魅力的地方。相传有一个叫东方朔的臣子,听说了宫女“元宵”想与家人团聚却无缘与家人见面的遭遇后,便决心帮助她,于是对汉武帝谎称,火神奉玉帝之命于正月十五火烧长安,要逃过劫难,唯一的办法是让“元宵姑娘”在正月十五这天做火神爱吃的汤圆,并由全体臣民张灯供奉,百姓进城观看,元宵的父母自然便在此之中,最终,“元宵”姑娘见到家人。此后,便形成了元宵节。“月有阴晴圆缺,人有悲欢离合”,月饼传达的是古今绵长的对亲人的思念之情。不仅如此,美食还饱含着对国家深厚的爱。楚国衰亡,爱国诗人屈原怀石自沉汨罗江,后人为了纪念屈原,于是吃粽子、赛龙舟以表对屈原的思念。中国的美食简直就是情感的寄托,当之无愧的中国奇迹。
《太太万岁》,女战士万岁! 第3篇
鉴于我自己稳定的人生观,我始终认为,女人有事业心,投身自己的事业,是一件无比靠谱的事。嫁的再好,对于我笔下的女性主人公来说,始终是不屈不挠地奋斗的人生里的奖励品。回首入行至今过去的整整十年,从《生命因你而美丽》到《男才女貌》到《梅艳芳菲》再到这一次的《杜拉拉升职记》,我的女主人公们从没有因为找到了王子,就误以为自己可以跳舞到天明的。她们总是拉着爱人的手,洗洗睡了,明天早起再投身到上班的洪流中,继续一天平凡的战斗生活。入行十年,我总算经由这部戏,总结了我整个的创作观——原来我一直写的都是女战士。她们谋生亦谋爱,靠自己双手打拼明天,靠一颗真挚善良的心谋求一个靠谱的男人。她们总是尽力在家庭和个人的事业间寻找平衡,她们会得罪人,失去朋友,跟男人分手,但是生活在继续,她们擦干眼泪,决不寻死觅活,生活总会回报给她们想要的东西,也许最后不是王子,是个青蛙;也许不是公主,是杜拉拉。
我们都叫她张老师。这的确是因为她本来的身份就是北京电影学院的老师,同时,也因为她笔下那些牛逼的女战士们。她借她的战士鼓舞我们前行,提醒我们,要想持久地绽放美丽,就得学会自己站在大地上、泥土里,不怕风,不怕雨。
《太太万岁》延续了张老师的“女战士”风格。太太,真的可以万岁吗?对,正如封面上那句话所说:从过去到未来,你们一直都当得起“万岁”这两个字。
我读到一个叫叶晓玲的女孩儿,在接近“剩女”的边缘成功地嫁给了“高富帅”。然而,之后的人生际遇发生了翻天覆地的变化,昔日的高富帅变成了不受待见的“屌丝”;而我们初入职场时青涩的叶晓玲,却在职场的腥风血雨中迅速变得强大。
她不得不变得强大,为了家,为了丈夫,为了孩子。然而在变得强大的过程中,她似乎总游走在失去家,失去丈夫,失去孩子的边缘。她在职场、家庭间来回狂奔,在丈夫、孩子、婆婆、父母、第三者的重重包围中成为散打冠军。
我能感受到她那种极度的不安,这种不安令人压抑。这种不安带给人的摧残远远胜过无数的辛苦工作和家务,却令人强大。
我们原以为,我们孤独地来去,总能在人世寻找到一方遮蔽,便不会孤单。在你一个人的时候,你以为婚姻便是那个遮蔽,于是千人万人,都冲着同样一个目标,打马而去。然而你到达了,你真的就安全了吗?你真的就不再孤单吗?
到过的人最明白。
前几日,读肉唐僧的《被劫持的私生活》,有段话是这样写的,“6000年的时间里,男人给了女人两样东西:一副枷锁和对丧失这副枷锁的恐惧。当枷锁被打开之后,恐惧却阴魂不散。女人在恐惧中嗫嚅着:‘我要一个丈夫,我要结婚。’就这样,她光荣地成为一名已婚妇女,通过从属于某个男人,得到了这个男权社会的认可和接纳。”
西蒙·波伏娃早就呐喊:“女人不是天生的,女人是被造就的!”
这呐喊中有愤怒和抗争。这种抗争体现在《太太万岁》里,则成为颇具东方色彩的表达。
叶晓玲的抗争不是呐喊式的,而是火山爆发前夕的隐忍式的。她倔强地努力,来达到一种表面上的平衡与和谐。然而假如火山爆发,谁能小觑她的力量?
她在一个造就她的社会里,用自己的方式获得自己的位置。她可以不依赖丈夫,她一生气就给自己买辆好车,她不再害怕失去婚姻……而这些“不再害怕”,却让她最终捍卫了所有的一切。
今天,我们知道,在职场,女性毫不比男性逊色,在家庭,女人甚至比男人更成熟。女性柔弱的肩膀开始学会为自己扛起这6000年的恐惧,不怕!
在写这篇文章的日子里,这个凌晨,我在家中的马桶上读到这样一段对话。有人问《云图》的作者大卫·米切尔:“爱是一种什么感觉?”大卫·米切尔回答说:“就像在漆黑和孤独中伸手摸到一把对的钥匙。”
那一刻,我不合时宜地在马桶上泪流满面。侧过脸看着窗外凌晨的微光,我甚至不知道自己是否摸到了一把对的钥匙。
我把这句话送给了我的若干女性朋友。其中的一位说:看了,很安静,如往常一样。但心里,却有着一些淡淡的悲伤。在漆黑和孤独中伸手摸到一把对的钥匙,这是怎样一种幸福呀!钥匙总是会在前方的。不是吗?于是,怀揣希望,往前走!
是啊,也许我们永远都不知道自己是否摸到了一把对的钥匙。但我们可以像叶晓玲那样,勇敢地往前走,做个女战士。我们可以像我这位朋友说的那样,怀揣希望,往前走!
所有的女战士,万岁!
中国和马达加斯加之间的友谊万岁 第4篇
马达加斯加共和国位于印度洋西南面的马达加斯加道岛上, 是世界第四大岛;是公认的的世界上具有独特生态资源的国家, 马达加斯加是世界上原始生态环境保存最完美的国家之一, 是最理想的自然生态旅游地之一。拥有狐猴、面包树、热带雨林和美丽的沙滩, 马达加斯加的独特风景吸引着全世界的游客。
中国和马达加斯加建交40周年, 祝中马传统友谊源远流长, 中马人民增进相互了解, 中马友好合作关系不断向前发展。
China and Madagascar are nations with friendship.Bilateral relations of the two countries based on our traditional friendship have been well developed with fruitful cooperation during the past 40 years.Chinese government makes its offer continuously to support Madagascar in the development of its economy and society.Many Chinese have moved to work and lived in Madagascar, who thus have contributed to its development in economy and society.Madagascar has great potential and China-Madagascar relations must have an even brighter future.
Madagascar is the fourth island country in the world and one of the countries with the most unique natural resources.Various climate and biodiversity make Madagascar with the best preserved ecological environment in the world, it is also one of the most popular tourist destinations.
This year marks the 40th Anniversary of the Establishment of the Diplomatic Relations between P.R.China and Madagascar to celebrate with increasing cooperation and exchanges in all fields.
中国万岁 第5篇
2019点赞,我的祖国纪念新中国成立七十华诞话题作文
祖国啊!巍巍昆仑是你高昂的头颅;青藏高原是你挺起的胸膛;万里长城是你不屈的脊梁;黄河流水是你沸腾的血液;你有五千年的辉煌历史,饮誉四海的灿烂文明;声震四宇的四大发明;你还有一群黄皮肤黑眼睛的华夏儿女——中国人。是他们,用勤劳的双手创造了杰出的智慧和灿烂的东方文明。
自从我第一眼看到你那秀丽的河山,便是我感慨万千、久久不能忘怀、。那秀丽的山水在我的脑海里留下了深刻的印象,永远不能磨灭。你多美啊,我亲爱的祖国!在我心中,任何的事物都不能与你相提并论,你是独一无二的。自从我开始接触汉语时,就感到中国的汉字是多么的渊博,中国的语言是多么优美、多么的生动。是在我心中任何一个国家的语言都无法与我国的语言相提并论的。自从我学习历史开始,中国那古老而又悠久的名胜古迹在我心中激起万千感慨,那雄伟的长城,美丽的颐和园和超凡脱俗的敦煌壁画,都能体现出你的美丽、历史的悠久。在我心中,你永远都是那么的和蔼、美丽。即使经历了很多年。但是你那悠久的历史却永远留在人们的心中。你在你儿女的心中永远都是非常美丽的,他们因为生长在,你的怀抱里而感到骄傲、自豪。你的子女们拥有高贵的品质,他们懂得以礼待人、友好待人、不鄙视他人、总能使濒临绝望的人能感到人世间的温暖、让他们懂得人世间的真情永恒。
啊!祖国我赞美你,赞美你的美丽、悠久,我们因你而感到骄傲、自豪,你的子女今后还会为你谱写出更辉煌的历史前程。
祖国万岁庆祝建国七十周年征文
祖国万岁”!这句话中饱含着多少中华赤子热爱祖国的赤诚感情啊!
祖国是祖先们打下来的江山,是留给后人的幸福生活。我们要保护我们的祖**亲!
翻开《中国读本》第十一章,中国的四大发明跃然纸上。蔡伦发明的植物纤维造纸,后来,造纸术很快就传到了整个欧洲。不知过了多少年,毕昇发明了活性印刷术,而欧洲的雕版印刷比中国晚了300多年,还有指南针和火药更是震惊了全世界,引起全世界的关注。
从那辽阔的祖国大地到悠久的历史,而伟人的的卓越贡献照亮了祖国光辉地历史。我一面品读,一面思考,惊异祖国疆域的广褒。祖先们的智慧真像一颗璀璨的明珠,让我非常自豪。因为我们中国人不再让人辱骂是东亚病夫。
从那大禹治水的故事中,我知道了大禹舍小家为大家,离弃自己的娇妻,自己的儿子,而且三次走到家门而不入,一心为大河修堤,他腿脚上起了血泡,可是他毫不在乎,这种精神不愧是中国的血脉!
听那些上了年纪的老人说:“以前我们的中国极为落后,织布机一小时才可以织十几米,但是洋人的蒸气织布机每小时几千米以上,这距离多长啊!随着发展,我们中国也有先进机器,中国有古老的四大发明,但是我相信不过多久,我们还会能发明出四十大发明,四百大发明!
我爱我的祖国,浸入了我对祖国的一份力量,一份呐喊,老师说:“学生是祖国未来的花朵,就让花朵散发出迷人芳香,让我们的祖国更加地繁荣昌盛。
“乱译万岁!” 第6篇
2004年11月26日《文汇读书周报》发表了一篇题为《从“牛奶路”到“天鹅曲”》的文章,内有一副对联,上联:“前铺‘牛奶路’”,下联:“后唱‘天鹅曲’”,横批是“乱译万岁”!“乱译万岁”出自鲁迅先生笔下。他在《风牛马》这篇杂文中批评了复旦大学赵景深教授把“Milky Way”(天河,银河)译成“牛奶路”是“乱译”:“……有些‘牛头不对马嘴’的翻译……这叫作乱译万岁!”。而那个“天鹅曲”是北京大学俄语系教授任光宣在他所写的《俄罗斯艺术史》(北京大学出版社,2000年)中译自俄语的“πeσeμиная лесня”(绝笔,绝唱,绝响)。
二
出现“乱译”的原因多种多样,主要的是:汉语文水平不高,对原文理解不透,再加上文风、译风不严谨等。
2004年末,《工人日报》载文报导“近日”结束的以“发现翻译新人”为宗旨的(英语)翻译大赛,“传出令人忧虑的消息。由于缺乏上乘译文,不仅大赛一等奖空缺,而且还把二等奖颁给了一位外国人(注:一新加坡人)。这一结果足以让国人汗颜”。文章作者认为,问题出在“忽视了作为根基的国语中文素养”上;“……翻译质量的高下与母语的基础是否深厚有直接关系,起决定作用……”(转引自《报刊文摘》2004年12月31日第2版)。
英语译成汉语如此,其他语言译成汉语也如此;“翻译新人”如此,而某些教授博导有时也如此。
任光宣教授在该书中的翻译硬伤数以十计,但他却找出种种理由为之辩解。例如他说:“把我引用原作品作者的观点强加于我,甚至连印刷的错误也算在我头上”;再如他说:“我没有逐字逐句去翻译《亚历山大•涅夫斯基传》的原文,而是进行转述”;又如他故作“高深”地说:“这是稍有宗教常识的人都知道的”,“这点对俄罗斯文化和东正教稍有常识的人都应该知道”(见任光宣《乱扣帽子不是学术争鸣——答左少兴先生的<是谈历史还是讲迷信>一文》,载《国外文学》2000年第3期)。
四
任光宜教授还自诩为通晓“俄罗斯文化,尤其是(在)古代俄罗斯文学”和“东正教常识”,因此他“教训”说:“这是稍有宗教常识的人都知道的”,“这点对俄罗斯文化和东正教稍有常识的人都应该知道”(见《乱扣帽子不是学术争鸣》)。那么,我们就从该书中行文用语、译名译语等来看看任教授的俄罗斯文化和东正教知识(为此,不得不附上被作者略去的俄语原文)。
理解万岁 第7篇
其实在每天的工作中, 类似的委屈很多, 不止这一次。护士工作忙碌、辛苦, 但最让人无奈又难以接受的是病人的不理解。平时工作再苦再累也不会害怕、难过, 病人的不理解不信任却让人感到伤心无助、害怕难过, 甚至掉眼泪。护士虽然一直被人们尊称为“白衣天使”, 但这“天使”背后的苦与累也许只有当“天使”的同行们才最清楚, 体会最深, 最有发言权。工作对护士的要求是苛刻的, 护士服一穿, 燕尾帽一戴, 进入护士角色, 什么烦恼忧愁都要抛开。“以病人为中心”——病人永远是第一位的, 微笑服务、五心服务、温情护理, 全是围绕病人的。当护士还意味着学无止境, 要活到老学到老, 要经常学习、考试, 护士每天就像不停旋转的陀螺。不光这些, 护士还要懂心理学、营养学、礼仪学、人际关系学、沟通技巧, 还要有高度的责任心、敏锐的观察力、精确的记忆力、坚强的意志力、健康的心理状态、博大的胸怀……护士简直就像一个天才, 一个集十八般武艺于一身的奇才。现在, 病人和家属及社会对护士的要求越来越高, 不再像以前那样, 会打针输液就可以了, 似乎这样, 才能配得上“白衣天使”的光荣称号。
所以, 从选择护士职业的那天起, 就已注定必须要放弃很多东西, 为了生命的健康, 为了千家万户的幸福, 必须有容纳和适应委屈、不理解的能力, 选择了护士职业, 就必须坚持、执着, 虽然这些我们已做好了心理准备, 也习以为常, 但是我们也渴望被理解, 也期待被理解, 除了病人和家属, 还有自己的家人和朋友及社会的理解。如果我们大家有做护士的妻子、女友、姐妹或朋友的话, 请多理解她:在她没接你电话、没回你短信时, 请不要责怪、埋怨, 她可能正在核对医嘱或配置药液, 稍一走神就有可能加错药、输错液、打错针;在她烦时、累时、说话冲时, 请不要与她计较, 她或许刚上了夜班一夜未眠, 或刚被病人不理解, 被领导批评, 被同事冤枉;当节假日她没在家陪父母、爱人、孩子时, 请多理解、谅解, 谅解她的苦衷, 谅解她的身不由己, 她其实也想休息, 也想放假, 可她面对的是生命, 生命不能放假啊, 所以她别无选择, 所以她只能奉献……总之, 在她没有按你的要求和想法去做时, 不要抱怨, 不要责怪, 试着去理解, 试着去体谅, 试着去宽容, 试着去换位思考, 那样, 我们工作起来会更开心, 更轻松, 也更有激情。
中马友谊万岁 第8篇
The Embassy of Madagascar is delighted with the kind celebration of
This great island is classified among the rare countries where nature has not yet delivered all its wonders.The Malagasy flora and fauna are endemic to 80%and both of them are filled with treasures that keep the world into a state of wonder, over discoveries.A country, especially famous for its hospitality which could be explained by acute sense of humanism, deeply rooted in its socio-cultural base.
Madagascar has signed most of international treaties which aimed to strengthen the social well being and the harmony of men with its natural environment.Its cooperation with China is the principle of“win-win partners”, for a sustainable and shared development.After 40 years, the cooperation between China and Madagascar has not yet reached its cruising speed;various obstacle have to be unlocked.The Forum on China`-Africa Cooperation (FOCAC) , initiated since the year 2000, is one of the possible ways to boost the relationship between the two countries.It is pleasing to note that, despite the distance and sometimes difficult contexts, the friendly Relations between the two countries have neve been seriously affected.The volume of trade economic exchange and investment between China and Madagascar and the amount o Chinese investment keeps increasing.
Madagascar is a new country for investors.With many opportunities available to them and Tourism and Minging sectors records a special attraction.Nonetheless, Agriculture and energy, the basi for a reliable economic growth, remain the key areas.
Victor SIKONINA
We wish great success to the friendly relationship a cooperation between China and Madagascar!
关于电影《太太万岁》的多模态分析 第9篇
电影的背景音乐并不是很引人注意,始终以一种音乐基调贯穿整个影片,给人一种平静之感,表现出此部电影所描绘的是一个在平凡的上海小市民家庭发生的最普通的故事,故事的主人公陈思珍也只是上海一个弄堂里的普通太太,为了整个家庭,瞒上欺下,闹出不少笑话。这部影片的故事波澜不惊,它只是包容了如水的生活和平淡的世情。其实,描写平凡琐碎的日常生活更能透示生活的真谛、抵达生存的深层。
值得注意的一个细节是当唐志远第二次从小公馆逍遥回家后,思珍发现其衣服口袋里的手帕及手帕上的女人的唇印时,不禁黯然泪下,伤心不已,而此时唐志远却在浴室里哼着小曲子,悠然自得,以为思珍并没有发现他再外面有女人的事,兴奋不已。思珍的哭声和志远的小曲声形成鲜明的对比,让观众产生了一种愤怒而又无奈地感受,对女主人的同情之感悠然而生,同时对女主人为了维护丈夫的颜面所受的委屈与内心的勇敢坚定产生了敬仰之情。
二、图像的再现意义
再现功能解释了意义参与者与过程之间的关系。“Kress和Leeuwen在解释图像的再现功能时把图像区分为叙事性和概念性两大类,认为叙事图像表达的是展开的动作与事件、变化的过程和瞬间的空间安排,而概念图像表示的是图像的类别、结构和意义,它表达一种概括的、稳定的和没有空间限制的精华”。图中的元素形成斜线,就成为矢量。矢量在叙事图像中存在,而概念图像没有矢量。
电影以思珍的谎言贯穿全文,时常出现的一个画面就是思珍在谎言被揭穿后,嘴角总是露出一丝尴尬的笑意,一方面向观众传递了她当时的尴尬境地,一方面又似乎是在向观众传递一种潜在的心理话语,即向观众说明她并不是有意编造谎言,试图从观众这里得到情感上的同情。
另一个值得注意的细节画面是思珍每天贤惠地为回到家的丈夫脱鞋、拿烟,出了门要穿上“‘雨衣肩脚’的春大衣,手挽玻璃皮包,粉白脂红地笑着”为丈夫拥有一位漂亮的太太而撑足门面等,这些细节的画面完整的塑造了人物的性格,描绘了人物的心理。特别要提到的是思珍为志远搽红药水的画面。这一画面承担了双重功能—引发、推动情节;释放人物情感、烘托人物心态。搽红药水前后共有两次:第一次是志远从岳父那里借钱未果,喝醉了酒回到家。他心气不平醉酒后,不知在何处磕伤了额头,思珍为他搽红药水,志远慨叹道:“思珍呀!这世界上就你对我好!”这个细节表现了思珍的贤良及夫妻间感情的和美、相濡以沫。第二次是思珍坚决提出要与志远离婚后,志远心怀愧疚到施咪咪那里抢回了思珍心爱的别针,额头被施咪咪抓伤,在律师事务所即将离婚之即,思珍再次为志远搽红药水,虽然志远对思珍构成的伤害已使思珍心碎,但她仍这样做,表现了她人品和性格中闪光的一面。
志远禁不住又一次慨叹到:“思珍呀!这世界上就你对我好!”这是志远经历了一番人生的世态炎凉后得到的真正体味。这一画面作为推动情节的因素,正因为搽红药水,使得志远回想起思珍的种种好处,有了彻底的醒悟,思珍也由于志远的醒悟决定不离婚了。而作为表达人物情感的因素,它的内涵是更为丰富的。因为这个画面不单是呼应了情节,也不是为了制造滑稽效果的“弹簧魔鬼”式的机械重复,而是包含了风俗喜剧类型片中难得的严肃、真挚的抒情及深切的人性之美。这其中既有人性中温暖、亲情的一面,同时也夹杂着人情彻悟后的苦涩。所谓浮世的悲哀,通过这一画面的设置,特别是前后的对比,人生的真味,那夹杂在欢笑里的悲凉也就得以渗透析出了。
三、图像的互动意义
根据Kress和Leeuwen的观点,视觉语法中的互动意义(interaetional meaning)是指图像中的世界与观看者之间的特定关系。图像可以造成读者和图像中的世界之间特定的关系,他们以此和读者互动,并提示读者对所再现的景物应持的态度,这就是图像体现出来的互动意义。
在实现这种互动意义时,有三个要素:接触、距离和视点,它们可以共同作用,创造出读者和再现内容之间的复杂、微妙的关系。以下主要讨论接触这一要素。接触是指图像中的人直接看着观看者,从而与他们建立起某种关系。Kress和Leeuwen把这种图像又进一步区分为索取类图像和提供类图像。索取类图像可以通过图像中人物的面部表情和姿势等来表现其向观众索取某些特定的东西。在这类图像中,参与者一般是人、动物或是拟人化了的实体。接触指图像中的参与者与观众有目光交流,对观众有情感诉求,从而形成索取。
反之,则形成信息提供。电影中同一个画面出现两次的情况很多。其中一个意味深长,施咪咪两次用她那精巧的折扇半掩了那张媚人的脸说着相同的“台词”,蛊惑着男人。这是一个施咪咪的“看镜头”,在此她被进一步确定为“红颜祸水”,这一镜头也是她对全体男人的诱惑。通过她狡黠的眼神,妩媚的表情以及手上的那把扇子,给观众一种视觉上的冲击,向观众提供了自己的身份信息以及在剧中所扮演角色的诱惑欺诈本性。这里可以理解为一种信息提供功能。
影片的色调为黑白色,但不难看出女主人出门时胭脂抹粉的打扮以及服饰穿着上的讲究,这只是女主人思珍的外在表现,这与思珍在家夜晚苦等在外逍遥回来的丈夫所展现出的消沉画面形成了鲜明的对比,突出表现了思珍内心的凄凉与委屈,以及做好一个太太的不易。
四、图像的构图意义
构图意义指每一个行动还表达了一个构图功能,它在语篇空间给整体或整体中的部分做出限定。特别需要指出,构图意义必须遵循信息价值、突出度和取景三个原则,下面主要分析显著性。显著性是指图像中的元素吸引观看者注意力的不同程度。可通过被放置的位置、前景或背景、相对尺寸、色调值的对比(或色彩)、鲜明度的不同程度等来实现。影片中思珍的父亲为了替女儿教训在外有女人的丈夫志远,跑到志远所在的小公馆里,却不料自己没有把持住自己,与另一女子勾搭上了,镜头随即放在了他和那女子在一起你来我去的丑相上,此时本应受到批评的志远却成了次角,站在一边看着自己的岳父也经不起诱惑,不禁暗自窃喜。此处镜头的转换,然故事情节有了小小的转折,观众看到此画面,不仅对思珍爸爸的气愤油然而生,而且也从心底对思珍在当时社会背景下的苦命产生了同情与无奈之情。
通过分析,我们可以看出,在数字化的今天,多模态识读能力在分析各类题材的文本中已经变得非常重要和必要,推动了我们对电影内容的深入理解,并且这一新颖的角度分析法也激发了观众对电影的兴趣,从影片中获得更真实的感受。
摘要:随着科学技术的发展,表达意义的手段不再局限于语言符号单一模态,多种符号结合在一起的多模态技术备受青睐。本文通过从再现意义、互动意义和构图意义上对电影《太太万岁》的多模态分析,已达到更好的了解电影所传递给观众的情感内容。
关键词:多模态,太太万岁
参考文献
[1]胡壮麟.社会符号学研究中的多模态化[J].语言教学与研究,2007(01).
[2]胡壮麟,朱永生,张德禄,李战子.系统功能语言学概论[M].北京:北京大学出版社,2005.
[3]胡壮麟.社会符号学研究中的多模态化[J].语言教学与研究,2007(01).
“理解”万岁 第10篇
关键词:读书;思考;实践;理解能力
对于高中政治学习,很多学生仍然采取了死记硬背的学习方式,花费很多时间,效果却不尽如人意。主要问题是:相似知识点容易混淆,背过很快就忘,即使记住了,也不能调动运用所学知识分析解决问题。究其原因,是对知识的不理解。根据高中生的记忆发展特点,主要记忆方法是理解识记,只有建立在对知识理解的基础上,才能提高记忆效率。同时,在对知识理解的基础上有利于把握知识间的联系,从而能全面回答问题。著名心理学家巴普洛夫指出“利用知识,利用获得的联系就是理解”。
针对学生理解上存在的问题,培养提高学生理解问题的能力,应注意以下几个方面:
一、积累经验,丰富知识
对某一知识的理解需要建立在已有知识经验的基础上。例如,要进行文化赏析,包括音乐欣赏、绘画欣赏、文学欣赏等,首先要具备一定音乐美术文学方面的相关知识,才能创作或鉴赏艺术,这就要求学生有善于发现的眼睛。学习应该是无处不在、无时不在的。学会做生活的观察者,从生活中汲取智慧。积累知识经验的另一重要途径是阅读,阅读为有限的人生开拓了无限的精神空间。我在工作之余总会看一些书,涉及文学历史地理艺术教育理论等,在讲到相关教学内容时,也会推荐给学生。在讲经济生活时,我推荐给学生两本书:《时寒冰说,经济大棋局,我们怎么办?》引导学生关注当前中国经济问题,书中尽管提及很多问题,但无不是带着深切的爱心去谈论,所有的出发点都是基于一种急于修正和改进的渴盼。还有一本《小狗钱钱》,通过一只会说话的小狗,引导孩子正确认识财富,知道通过自身的努力获取金钱是值得自豪的一件事,学会如何投资理财,创造财富的“金钱童话”。教师在对知识的讲授中切忌单纯说教,理论本质的东西从现象中来,最终要回到现象中讲解,这要求注意联系现实生活中鲜活的案例,结合学生的所见所闻,充分利用学生已有的知识储备进行讲解,如此这样,才能够深入浅出。例如,在讲《中华民族精神》时,我充分利用学生掌握的一些典故、名言、警句,让学生举例自己理解感悟伟大民族精神的基本内涵。在讲“通货膨胀”时,结合学生的日常生活经验,出示有说服力的物价变化的数据资料,学生通过对比分析,切实感受到物价的上涨,从而引出通货膨胀概念,引导学生分析其原因,对症下药,找出解决措施。
二、学会思考,勤于分析,善于综合
理解知识的过程是一个思考的过程,要求分析与综合相结合。每个人都有两宝:双手和大脑。学生要认识到这一点,积极开动脑筋,培养善于思考的好习惯,保持一颗“童心”,凡事多问“为什么”。这要求教师在问题设置上多下工夫,如何进行问题设置?问题设置要有相关的背景材料,材料选择要贴近学生生活、学生实际,能引起学生的共鸣,从而调动学生学习的积极性,思考的主动性。如果是假、大、空的问题,学生不感兴趣,又该从何谈起?在讲《文化生活》第五课文化创新的源泉时,我向学生介绍了情感大片《海洋天堂》,导演薛晓璐曾花了14年时间在自闭症学校做义工,然后写出了这样一个感人至深的故事。问从中得到什么启示?社会实践是文化创新的源泉。
问题设置要注意环环相扣,逐步深入,同时一定要突出主题,抓住中心。如果问题过多,没有一个中心主题,学生会感到无所适从。一节课下来,知识形不成系统,每一个知识点都是零散的,无法构建知识网络。学生没有掌握知识联系,就不会运用这种联系,自然不会全面地回答问题。例如,《文化生活》第八课第二框题可设置的问题有很多,一定要明确一个中心主题:怎样在文化生活中选择?这样把零散的知识点形成了一个整体,便于学生掌握。
问题设置的主体通常是老师,老师设置问题往往是从教材内容出发,对学生的实际情况不能完全把握。所以,每节课都要把一段时间留给学生,让学生去发现问题,提出问题,培养学生探索问题的兴趣,促进学生创造性思维的发展。另外,学生也可充分利用作业本,向老师提出问题,有价值的问题可拿到课堂上大家共同讨论。
对学生的回答教师要善于从中发现闪光点,做出积极肯定的评价,调动学生思考的积极性,激发学习兴趣。例如,讲《我们的中华文化》给学生提供了相关背景材料后,我设置了一个开放性题目:如何创造中华文化新的辉煌?有的学生并没有仅仅局限于课本,受制于课本,提出:(1)充分发挥大众传媒的功能,加强文化交流,提高中华文化的国际影响力。(2)大力发展教育、科技、提高国民素质等。只要言之有理,我都给予肯定,肯定其积极思考,明确指出其值得表扬的地方,如思路清晰、表达流畅、思考全面等。
三、注重实践,反复训练
理解能力的培养提高不是“纸上谈兵”,需要通过实践,反复训练才能逐步提高。例如,《经济生活》试题多以经济生活中的热点问题、热点现象为背景,考查学生运用经济生活知识分析现实经济问题的能力。所以一方面要深入理解经济生活知识,能在一个类情境或新情境下应用相关知识分析解决问题,如运用价值规律分析房地产市场价格变化的原因。另一方面必须开阔视野,了解党和国家的重大方针政策及重要会议精神,例如,关于十八届三中全会全面深化改革多个亮点,在这种自主学习中积累一些书本外的知识,形成自己的“知识库”。学科知识的理解和运用,解题能力的提高都离不开一定量的习题训练。以常见的图表材料为例,要掌握图表材料信息的获取方法:对图表中定量的数据进行定性分析,通过阅读图表的标题、内容、注解来全面提取图表的有效信息;对图表中的信息要进行横向和纵向比较,通过纵向比较来说明变化,横向比较来说明两者差距。这些需要老师的指导,更需要我们通过一定量试题的反复训练、不断总结才能更熟练。学生在平时做题时往往态度不认真,随便应付,养成了一些不好的学习习惯。所以,每次做练习我都会反复强调做题的质量,而不是一味强调做题的速度。同时,让学生掌握做题的技巧和方法,提高做题效率,最终又好又快地完成。还有利用好错题本可以轻松地提高学习效率。
学生是学习的主人,学生在课堂上要始终以主体的身份,积极主动参与课堂,着重理解课本知识,在理解的基础上记忆基本知识。在此基础上,学会构建知识体系,形成准确、简明、清晰的思路,提高学习效率。理解能力的提高并不是一日之功,它需要一个过程。这个过程需要我们付出时间和努力去思考和练习,在学习和生活中积累智慧。
参考文献:
[1]时寒冰.时寒冰说,经济大棋局,我们怎么办.上海财经大学出版社,2014-07.