论文题目：《普希金之家》的元小说叙事研究
摘要：《普希金之家》是作家安德烈·比托夫的代表作品,被誉为俄罗斯后现代主义文学的开山之作之一。自1978年小说面世以来,国内外学者的研究视野就集中于对该作品的后现代性进行解读与剖析,互文性成为对该小说研究的必谈项。而关于作品中表现出的元小说叙事风格的研究却甚少,对此仅是稍加提及,或与其他作品并列叙述,鲜少单独论述该小说的元小说叙事内容的作品。因此,本文以元小说叙事作为切入点,以《普希金之家》这部长篇小说作为研究对象,两者结合进一步挖掘该“关于小说的小说”的独到之处。然而,以元小说叙事为入手点,了解《普希金之家》这部俄罗斯作品中包含元小说叙事的形成原因是关键,应考虑到该作品形成的国外因素和本土因素,追溯出元小说叙事出现在这部小说中的时代背景与理论根源,从而明确作品中元小说叙事的合法性;进而,为探究元小说叙事在该作品中的表现形式,系统地分析了该作品中的元小说叙事元素:文本拼贴、自由时空、作家露迹,这三种元小说叙事策略既是作品中元小说叙事形成的要素,也是作家塑造出自己具有独特风格的小说世界的利器;而后,从作品中的元小说叙事审美出发,探究虚构与现实之间的关系。通过语言、叙述对迷宫文本的创建,暴露其虚构作品的属性,竭力把文本世界和现实世界联系起来加以考察,让我们迷失在作家设立的迷宫之中,从而凸显出作家对元小说叙事审美的意义追求。最后,得出“一切皆虚构”的结论。
关键词：安德烈·比托夫;《普希金之家》;元小说叙事;后现代文学
学科专业：俄语语言文学
中文摘要
Аннотация
绪论
第一章 《普希金之家》中的元小说叙事缘由
第一节 国外:《普希金之家》元小说叙事生成背景
一、哲学:理性向非理性转变
二、语言学:语言功能变化
三、文学:小说创作模式改变
第二节 本土:《普希金之家》元小说叙事理论根源
一、对形式主义作品主体论的接受
二、对巴赫金对话理论的接受
本章小结
第二章 《普希金之家》中的元小说叙事元素
第一节 文本拼贴
一、图画式拼贴
二、文字式拼贴
第二节 自由时空
一、非线性时间
二、聚合性空间
第三节 作家露迹
一、插入评论
二、退出主位
本章小结
第三章 《普希金之家》中的元小说叙事审美
第一节 语言之美:构建迷宫
一、语言引用:架构迷宫模型
二、语言断裂:增设迷宫路径
第二节 叙述之美:迷失方向
一、叙述版本:双重选择
二、叙述内容:真假难辨
第三节 意义之美:颠覆表象
一、文本实验:小说是虚构
二、生活即文学:一切皆虚构
本章小结
结语
参考文献
致谢