论文题目：三部中级商务汉语口语教材练习研究
摘要：近年来,中国的经济影响力持续扩大,跨国商贸活动对商务汉语的需求随之不断增加,商务汉语成为汉语学习的热点,商务汉语口语作为商务交际活动中的主体,受到的关注日趋增加。口语教学在商务汉语教学中非常重要,口语教材的练习在口语教学中有着十分重要的位置。目前的研究更偏重于商务汉语口语的教学,对商务汉语口语教材及练习的专项研究相对较少。因此本文选取了三部中级商务汉语口语教材的练习部分作为研究对象,从练习的编排、题型、种类和题量四个方面对三部教材的练习进行考察,并以同等级的《新编剑桥商务英语》的口语练习部分作为参考,希望通过对比分析国内和国外同类教材,发现中级商务汉语口语教材练习设计的成功和不足之处,并在此基础上为中级商务汉语口语教材练习的编写提出建议。论文包括以下几个部分:第一章是绪论,介绍了本文的选题背景及意义,考察了对外汉语教材练习的研究现状以及商务汉语教材练习的研究现状,阐释了本文的研究思路以及研究方法,并尝试提出商务汉语口语教材练习编写原则。第二章对三部教材的练习编排进行考察,从教材体例、练习体系和编排顺序三个方面进行比较研究。第三章对三部教材的练习题型进行考察,从题型总量、共选题型和独选题型、主干题型和分散题型这几个方面进行比较研究。第四章对三部教材的练习种类进行考察,将练习划分为模仿记忆型练习、理解运用型练习和交际型练习三类,从这三个方面对练习设置进行比较研究。第五章对三部教材的练习题量进行考察,从总题量、平均每课时的题量、每课的题量及练习题所占页数这几个方面进行比较研究。第六章对一部商务英语教材的口语练习部分进行考察,从口语练习的编排、种类、题型以及题量四个方面进行分析,并与三部中级商务汉语口语教材进行对比,总结其值得借鉴之处。第七章是对中级商务汉语口语教材练习的编写建议,结合对商务英语教材的分析总结,从练习题量、题型、种类以及编排四个方面对中级商务汉语口语教材练习的编写提出一点建议。第八章是结语部分。对全文进行总结,说明创新之处、不足之处以及进一步研究的方向。
关键词：中级;商务汉语;口语教材;练习
学科专业：汉语国际教育
摘要
abstract
第一章 绪论
第一节 选题背景与意义
第二节 研究综述
一、对外汉语教材练习研究
二、商务汉语教材练习研究
第三节 研究基本思路和方法
一、研究对象
二、研究方法
第四节 练习编写原则
第二章 三部教材练习编排的考察与分析
第一节 三部教材编写体例的考察
第二节 三部教材练习体系的考察
第三节 三部教材练习编排顺序的考察
第三章 三部教材练习题型的考察与分析
第一节 题型的统计标准
第二节 三部教材练习题型的统计
一、三部教材练习所选题型的统计与分析
二、三部教材主干题型和分散题型的统计与分析
第三节 对三部教材练习题型的具体考察和分析
一、对《新丝路》练习题型的具体考察
二、对《发展》练习题型的具体考察
三、对《拓展》练习题型的具体考察
第四章 三部教材练习种类的考察与分析
第一节 三部教材练习种类的统计
第二节 对三部教材练习种类的具体考察和分析
一、对三部教材模仿记忆型练习的具体考察
二、对三部教材理解运用型练习的具体考察
三、对三部教材交际型练习的具体考察
第五章 三部教材练习题量的考察与分析
第一节 题量的统计标准
一、练习题数量的统计标准
二、练习页数的统计标准
第二节 三部教材练习题量的统计
一、练习题数量的统计
二、练习题页数的统计
第三节 对三部教材练习题量的具体考察
第六章 三部商务汉语口语教材与《剑桥》口语练习部分的对比分析
第一节 三部商务汉语教材与《剑桥》口语练习题量的对比分析
第二节 三部商务汉语教材与《剑桥》口语练习题型的对比分析
一、三部商务汉语教材与《剑桥》口语练习题型的统计及对比
二、对《剑桥》口语练习题型的具体考察
第三节 三部商务汉语教材与《剑桥》口语练习种类的对比分析
一、三部商务汉语教材与《剑桥》口语练习种类的统计及对比
二、对《剑桥》口语练习种类的具体考察
第四节 三部商务汉语教材与《剑桥》练习编排的对比分析
第七章 对中级商务汉语口语教材练习的编写建议
第一节 练习题量
第二节 练习题型
第三节 练习种类
第四节 练习编排
第八章 结语
参考文献
1.著作类
2.论文类
致谢